Переклад тексту пісні Is Anyone There - Jack Stauber's Micropop

Is Anyone There (оригінал)

Short of breath, everything’s down
Spin once, take an hour and see where you are now
Time is up, lucky you, sink in my chair
Bend once, take an hour and ask «is anyone there?»
Look up from your work, is anyone there?
Look up from your hurt, is anyone there?
Look up from your girl, is anyone there?
Look up from your world and ask «is anyone there?»

(переклад)

Не вистачає дихати, все пішло
Покрутіть один раз, знайдіть годину та подивіться, де ви зараз
Час минув, вам пощастило, сядьте в моє крісло
Зігніть один раз, знайдіть годину та запитайте «чи є хтось?»
Зверніть увагу на роботу, чи є хтось?
Подивіться від вашої шкоди, є хтось?
Зверніть увагу на свою дівчину, чи є хтось?
Підніміть очі від свого світу й запитайте «чи є хтось?»