| She Wolf (Falling To Pieces) (оригінал) | She Wolf (Falling To Pieces) (переклад) |
|---|---|
| A shot in the dark | Постріл у темряві |
| A past lost in space | Минуле, втрачене в космосі |
| Where do I start? | З чого почати? |
| The past and the chase | Минуле і погоня |
| You hunted me down | Ви полювали на мене |
| Like a wolf, a predator | Як вовк, хижак |
| I felt like a deer in love lights | Я почувався, як олень, закоханий у вогні |
| You loved me and I froze in time | Ти любив мене, і я завмер у часі |
| Hungry for that flesh of mine | Голодний до мого м’яса |
| But I can’t compete with the she-wolf, who has brought me to my knees | Але я не можу змагатися з вовчичкою, яка поставила мене на коліна |
| What do you see in those yellow eyes? | Що ви бачите в цих жовтих очах? |
| 'Cause I’m falling to pieces | Тому що я розпадаюся на шматки |
| I’m falling to pieces | Я розпадаюся на шматки |
| I’m falling to pieces | Я розпадаюся на шматки |
| I’m falling to pieces | Я розпадаюся на шматки |
| Falling to pieces | Розвалюється |
| Did she lie in wait? | Вона лежала в очікуванні? |
| Was I bait to pull you in? | Я був приманкою, щоб затягнути вас? |
| The thrill of the kill | Трепет від вбивства |
| You feel is a sin | Ви відчуваєте, що це гріх |
| I lay with the wolves | Я лежав із вовками |
| Alone, it seems | Здається, сама |
| I thought I was part of you | Я думав, що був частиною вас |
| You loved me and I froze in time | Ти любив мене, і я завмер у часі |
| Hungry for that flesh of mine | Голодний до мого м’яса |
| But I can’t compete with the she-wolf, who has brought me to my knees | Але я не можу змагатися з вовчичкою, яка поставила мене на коліна |
| What do you see in those yellow eyes? | Що ви бачите в цих жовтих очах? |
| 'Cause I’m falling to pieces | Тому що я розпадаюся на шматки |
| I’m falling to pieces | Я розпадаюся на шматки |
| I’m falling to pieces | Я розпадаюся на шматки |
| I’m falling to pieces | Я розпадаюся на шматки |
| Falling to pieces | Розвалюється |
| I’m falling to pieces | Я розпадаюся на шматки |
| Falling to pieces | Розвалюється |
| I’m falling to pieces | Я розпадаюся на шматки |
| Falling to pieces | Розвалюється |
Переклад тексту пісні She Wolf (Falling To Pieces) - j.sco, jo.sco, GMPresents
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні She Wolf (Falling To Pieces) , виконавця -j.sco
Пісня з альбому Skyfall
у жанріКантри
Дата випуску:09.10.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуGMPresents
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
Stay ft. GMPresents | 2013 |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2012 |