Переклад тексту пісні Boss Up - Boosie Badazz, J Day

Boss Up (оригінал)

My life a movie
Straight action, and non fiction
I’m like a doctor
I fill up all your prescriptnions
This is real
No actor, but I’m still tipping
And my mind on the money
So you know I gotta get it
A grinder came from nothing
Just watching my mamma get it
Devine to become something
Just didn’t know when I get it
So I stayed prayed up
And told mamma Imma go get it
She say her baby boy wild
But one thing he’s about his business
Plus I live my life like fresh
So no snoopers up in my digits
Gotta put that bag up
For a rainy day, bitch you tripping
Fuck trying stuff for them hoe
Cause they wretched like what I’m living
I just want to make the music
And let the world see my vision
That pussy got my dog on the funny style, I won’t kill him
Nah am in this world alone
Just me, myself and Big Puss
Now his spirit living through me ye
Doing this for my nigga
Treat me like royalty
Cause I’m posting up on you nigga
Lil nigga you gotta stack your money
Or save a penny
Never know when you gonna see a rainy day
Boosie told me boss up
Every time you get on the mike you gotta go hard, period
You can’t let up
Boosie told me boss up
Jay Day, Jay Day, boss up, Jay Day, boss up
Boosie told me boss up
Jay Day, Jay Day, boss up, Jay Day, boss up, boss up, Lil Jay Day
This ain’t no okie
The poster in front of the corner store
Lil niggas drug hustle but coming up I was wanted most
Ran with the old, but niggas my age my strongest though
My name started ringing
That niggas won’t be my homies, no
Way before this rap shit
It was just me being bold n smoke
Past the trap without a pack
Causing hell everywhere we go
Hooked up with the boss man
He felt my dream and he sell his gold
Not knowing where we going
But he clever, so he already know
His right hand in it
Telling them Lil Jay go blow
Lil nigga, big pistol
His image lived, he got that flow
Lets drop a bag on him
Keep working and see how far it go
The sky’s the limit
The Solar System yes I must go
No pressure on my shoulder
But niggas, haters already know
I’m working on them tracks
And let back to back that’s how it go
Jay Day keep that Ak
That nigga smoked you ain’t never know
Bless me with a loyalty
Stamped 10K from my neck to glow
The whole team shining
A movement bigger than belly though
No fuck ups or formers cause niggas we getting heller though
Posted in the projects
Right post that track with that folder on me
Young thug niggas
Only young thugs want me
Boss up
Jay day

(переклад)

Моє життя – фільм
Прямий екшн і не фантастика
Я як лікар
Я заповню всі ваші рецепти
Це реально
Ні актора, але я все ще даю чайові
І я думаю про гроші
Тож ви знаєте, що я маю це отримати
Мандрівник виник з нічого
Просто спостерігаю, як моя мама отримує це
Devine стати чимось
Просто не знав, коли отримаю
Тож я залишився в молитві
І сказав мамі, що Імма йди, візьми це
Вона каже, що її хлопчик дикий
Але одне він стосується свого бізнесу
Крім того, я живу своїм життям як свіжий
Тож у моїх цифрах немає шляхетників
Треба підняти ту сумку
У дощовий день, сука, ви спотикаєтеся
До біса пробує щось для них, мотику
Бо вони жалюгідні, як те, чим я живу
Я просто хочу скласти музику
І нехай світ побачить моє бачення
Ця кицька навела мого пса на кумедний стиль, я його не вб’ю
Ні, я у цім світі один
Тільки я, я і Великий Кит
Тепер його дух живе через мене ви
Роблю це для свого ніггера
Ставтеся до мене як до королівської особи
Тому що я пишу про тебе, ніґґґер
Ніггер, ти повинен складати свої гроші
Або заощадите копійку
Ніколи не знаєш, коли ти побачиш дощовий день
Бузі сказав мені навій
Кожного разу, коли ви беретеся за мікрофон, ви повинні діяти наполегливо, і точка
Ви не можете відмовлятися
Бузі сказав мені навій
Джей день, Джей день, бос вгору, Джей день, бос вгору
Бузі сказав мені навій
Jay Day, Jay Day, boss up, Jay Day, boss up, boss up, Lil Jay Day
Це не гарно
Плакат перед магазином на кутку
Маленькі нігери торгують наркотиками, але, коли з’явилося, я був найбільше
Біг зі старими, але нігерами мого віку, мій найсильніший
Моє ім’я почало дзвонити
Ці нігери не будуть моїми рідними, ні
Задовго до цього репу
Просто я був сміливим і курю
Минуйте пастку без пакета
Створюємо пекло скрізь, куди б ми не були
Спілкувався з начальником
Він відчув мою мрію і продає своє золото
Не знаючи, куди ми їдемо
Але він розумний, тому вже знає
Його права рука в ньому
Кажу їм, Ліл Джей, іди вдар
Ніггер, великий пістолет
Його образ жив, він отримав цей потік
Давайте кинемо на нього сумку
Продовжуйте працювати й подивіться, як далеко це зайшло
Небо - межа
Сонячна система, так, я мушу йти
Немає тиску на моє плече
Але нігери, ненависники вже знають
Я працюю над їх треками
І спина до спини ось так
Джей Дей тримай, що Ак
Цей ніггер курив, ти ніколи не знаєш
Благослови мене вірністю
Відштамповано 10 тис. від моєї шиї до світіння
Вся команда сяє
Проте рух більший за живіт
Однак жодні невдачі чи колишні негрів не призводять до того, що ми отримуємо геллер
Опубліковано в проектах
Право опублікуйте цей трек із цією папкою на мені
Молоді головорізи
Мене хочуть тільки молоді бандити
Бос вгору
Джей день