Переклад тексту пісні Cherry on Top - J-Beatz, Top Adlerman, Oswald

Cherry on Top (оригінал)

Right about now
If you are on the dance floor or ninpòt kote’w ye a
We’re gonna slow it down like this
It’s been a very very very long day
I’ve been thinking about bout it all day
Menm manje m' pa manje
Tout apeti’m koupe
Ou te di’m si’m behave w' ap fè'm goute’l
Mpa fè maledve m' fè tout sa ou mande
Manmi can I have it
Tanpri let me have it
I’ve been good, I’ve been a good boy
Mwen pat fè dezòd, I’ve been a good boy
Manmi can I have it with a cherry on top
I wanna wanna lick it with a cherry on top
Can I can I taste it with a cherry on top
Cherry on top cherry on top
Talking about ice cream
Ou te di se pou mwen ke wap kite li
Mwen konnen’w pap kite lòt moun manje li
Pa fè mwen soufri, I got gotta have it
Talking bout ice cream
J J J Beatz

Cherry on Top (переклад)

Прямо зараз
Якщо ви на танцювальному майданчику або ninpòt kote’w ye a
Ми сповільнимо це таким чином
Це був дуже-дуже довгий день
Я думав про це цілий день
Menm manje m' pa manje
Tout apeti’m kupe
Ou te di’m si’m behave w' ap fè'm goute’l
Mpa fè maledve m' fè tout sa ou mande
Манмі, я можу це отримати
Танпрі дозволив мені це отримати
Я був хорошим, я був хорошим хлопчиком
Mwen pat fè dezòd, я був хорошим хлопчиком
Манмі, я можу це з вишнею зверху
Я хочу лизати це з вишнею зверху
Чи можу я скуштувати це з вишнею зверху
Вишня на вершині вишня на вершині
Розмова про морозиво
Ou te di se pou mwen ke wap kite li
Mwen konnen’w pap kite lòt moun manje li
Pa fè mwen soufri, я маю це отримати
Розмова про морозиво
Дж. Дж. Бітц