| Come closer dear so you can hear me.
| Підійди ближче, любий, щоб мене почути.
|
| Give me your name. | Дайте мені ваше ім’я. |
| I’ll speak it softly.
| Я буду говорити тихенько.
|
| You will be consumed-closer.
| Ви будете споживані-ближче.
|
| Let it seep right through-Closer.
| Нехай воно просочиться наскрізь-Ближче.
|
| No reason to stand in the doorway.
| Немає причин стояти в дверях.
|
| It’s been so long since we’ve had a visitor.
| Минуло так давно, як у нас відвідувач.
|
| A room with no number and no name.
| Кімната без номера та назви.
|
| So long since we’ve fed off the innocent.
| Так давно ми годували невинних.
|
| Put your hands on the barrier.
| Покладіть руки на бар’єр.
|
| The imprint of the blood is your hands on the barrier.
| Відбиток крові — це твої руки на бар’єрі.
|
| The imprint of the blood is there.
| Там є відбиток крові.
|
| When you first walked in it was holding you back.
| Коли ви вперше зайшли, це стримало вас.
|
| It was my hand, I was holding you back.
| Це була моя рука, я тримав тебе.
|
| Innocent is better when it’s dead.
| Невинний краще, коли він мертвий.
|
| And my death is better when it’s fed.
| І моя смерть краща, коли її нагодують.
|
| We all float here.
| Ми всі тут плаваємо.
|
| We’re still floating. | Ми все ще пливемо. |
| We all float down here.
| Ми всі пливемо тут.
|
| No reason to stand in the doorway.
| Немає причин стояти в дверях.
|
| It’s been so long since we’ve had a visitor.
| Минуло так давно, як у нас відвідувач.
|
| A room with no number and no name.
| Кімната без номера та назви.
|
| It’s been so long since we’ve fed off the innocent.
| Ми так давно не харчувалися невинними.
|
| Put your hands on the barrier.
| Покладіть руки на бар’єр.
|
| The imprint of the blood is in your hands on the barrier.
| Відбиток крові у ваших руках на бар’єрі.
|
| The imprint of of the blood is there. | Там є відбиток крові. |