| Yellow Moon (оригінал) | Yellow Moon (переклад) |
|---|---|
| Oh, yellow moon, yellow moon, yellow moon | Ой жовтий місяцю, жовтий місяцю, жовтий місяцю |
| Why you keep peepin' in my window? | Чому ти постійно заглядаєш у моє вікно? |
| Do you know somethin' | ти щось знаєш |
| Do you know somethin' I don’t know? | Ти знаєш щось, чого я не знаю? |
| Did you see my baby | Ти бачив мою дитину? |
| Walkin' around the railroad tracks? | Гуляти по залізничних коліях? |
| Oh, you can tell me | О, ти можеш мені сказати |
| If the girl’s ever comin' back | Якщо дівчина колись повернеться |
| Is she hid out with another | Вона сховалася з іншим |
| Or is she tryna' to get back home? | Або вона намагається повернутися додому? |
| Is she wrapped up in some other’s arms? | Чи вона закутана в обійми когось іншого? |
| Or is the girl somewhere all alone? | Або дівчина десь сама? |
| Can you see if she is missin' me | Ви бачите, чи вона сумує за мною |
| Or is she havin' a real good time? | Або вона справді добре проводить час? |
| Has she forgotten all about me | Невже вона забула про мене |
| Or is the girl still mine all mine? | Або дівчина все ще моя? |
| With your eye so big and shining | З вашим таким великим і сяючим оком |
| You can see the whole damn land | Видно всю кляту землю |
| Yellow moon, can you tell me | Жовтий місяць, ти можеш мені сказати |
| If the girl’s with another man? | Якщо дівчина з іншим чоловіком? |
| Oh, yellow moon, yellow moon, yellow moon | Ой жовтий місяцю, жовтий місяцю, жовтий місяцю |
| Have you seen that Creole woman? | Ви бачили ту креолку? |
| You can tell me | Ви можете сказати мені |
| Now ain’t you a friend of mine? | Хіба ти не мій друг? |
| With your eye so big and shining | З вашим таким великим і сяючим оком |
| You can see the whole damn land | Видно всю кляту землю |
| Yellow moon, can you tell me | Жовтий місяць, ти можеш мені сказати |
| If the girl’s with another man, man? | Якщо дівчина з іншим чоловіком, чоловіче? |
| Oh, yellow moon, yellow moon, yellow moon | Ой жовтий місяцю, жовтий місяцю, жовтий місяцю |
| Did you see that Creole woman? | Ви бачили ту креолку? |
| You can tell me | Ви можете сказати мені |
| Now ain’t you a friend of mine? | Хіба ти не мій друг? |
| Oh, yellow moon, yellow moon, yellow moon, yellow moon | Ой жовтий місяцю, жовтий місяцю, жовтий місяцю, жовтий місяцю |
| Did you see her | Ви бачили її? |
| Did you see that Creole woman? | Ви бачили ту креолку? |
| Yeah, yeah | Так Так |
Переклад тексту пісні Yellow Moon - Ivan Neville
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yellow Moon , виконавця -Ivan Neville
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Something's Wrong with This Picture ft. Ivan Neville, Anjelika 'Jelly' Joseph | 2020 |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 |