Переклад тексту пісні DEADSET RADIO FUTURE - ITSOKTOCRY

DEADSET RADIO FUTURE (оригінал)

Welcome to a time where man and mind do not compete
Where the present and the past are obsolete
Welcome to the future
Tell me, Mr. Future Man
Does it get better than this?
(Does it get better?)
Does it get better than this?
(Does it get better?)
Does it get better than this?
Because I swear to God, if something do not change
I’m gonna freak out (I'm gonna freak out)
I don’t know what’s wrong with everybody
They should seek help (The only thing they say is)
«You're different than me so we can’t agree»
«I don’t care about you, I only care about me» (Oh no)
«You're different than me so we can’t agree»
«I don’t care about you, I only care about me»
But I’m not like that
I guess that’s why I spend my life alone
Mr. Future Man, can you tell me if I end up alone?
(We… all… do…)
I’m lost in the void, I think the walls are closing in on me
Where did the sun go?
It rain on me everyday
I been prayin' out to God, but he show me no sympathy
That’s okay, I only believe in me anyway
The world is ending, I just let it shake (Oh, yeah)
If my heart hurts, I just let it break (Oh, ayy)
They pray to the sky, I just let 'em pray (Oh, yes)
I ain’t seen an angel in like hunnid days (Run it back)
Tell me, Mr. Future Man
Does it get better than this?
(Does it get better?)
Does it get better than this?
(Does it get better?)
Does it get better than this?
Does it get better than this?
(Does it get better?)
Does it get better than this?
(Does it get better?)
Does it get better than this?
(Does it get better?)
Does it get better than this?

DEADSET RADIO FUTURE (переклад)

Ласкаво просимо в час, коли людина і розум не конкурують
Де сучасність і минуле застаріли
Ласкаво просимо в майбутнє
Скажіть, пане Майбутня Людина
Чи стане краще, ніж це?
(Чи стає краще?)
Чи стане краще, ніж це?
(Чи стає краще?)
Чи стане краще, ніж це?
Бо клянусь Богом, якщо щось не зміниться
Я злякаюся (я злякаюся)
Я не знаю, що з усіма не так
Їм слід звернутися за допомогою (єдине, що вони кажуть)
«Ти відрізняється від мене, тому ми не можемо домовитися»
«Я не дбаю про тебе, я тільки за мене» (О ні)
«Ти відрізняється від мене, тому ми не можемо домовитися»
«Я не дбаю про тебе, я тільки за мене»
Але я не такий
Мабуть, тому я проводжу своє життя на самоті
Містер Майбутня людина, ви можете сказати мені, чи останусь сам?
(Ми... всі... робимо...)
Я загубився в порожнечі, мені здається, що стіни змикаються до мене
Куди поділося сонце?
Дощ на мене щодня
Я молився Богу, але він не виявляє до мене співчуття
Все гаразд, я все одно вірю лише в себе
Світ кінець, я просто дозволю йому трусити (О, так)
Якщо моє серце болить, я просто дозволю йому розірватися (О, ага)
Вони моляться небу, я просто дозволяю їм молитися (О, так)
Я не бачив ангела наче гуні днів (Запустіть назад)
Скажіть, пане Майбутня Людина
Чи стане краще, ніж це?
(Чи стає краще?)
Чи стане краще, ніж це?
(Чи стає краще?)
Чи стане краще, ніж це?
Чи стане краще, ніж це?
(Чи стає краще?)
Чи стане краще, ніж це?
(Чи стає краще?)
Чи стане краще, ніж це?
(Чи стає краще?)
Чи стане краще, ніж це?