Переклад тексту пісні The Day I Die - Island

The Day I Die (оригінал)

Tell my baby I’ve got to go
No I won’t say goodbye
Tell my mother I love her so
'Cause this is the day I die
The day I die
Yeah I’m ready to see that light
No I won’t waste time
Straight to heaven or hell I don’t mind
Oh it’s all paradise
The day I die
You say I’m never gonna go that way
That way
I say I’m already on my way
Today
You say I’m never gonna go that way
That way
I say I’m already on my way today
You say I’m never gonna go that way
That way
I say I’m already on my way to die
The day I die

(переклад)

Скажіть моїй дитині, що я маю йти
Ні, я не буду прощатися
Скажи моїй мамі, що я так її люблю
Тому що це день, коли я вмираю
День, коли я помру
Так, я готовий побачити це світло
Ні, я не буду витрачати час
Прямо в рай чи пекло, я не проти
О, це все рай
День, коли я помру
Ви кажете, що я ніколи не піду тим шляхом
Цей шлях
Я кажу, що вже в дорозі
Сьогодні
Ви кажете, що я ніколи не піду тим шляхом
Цей шлях
Я кажу, що сьогодні вже в дорозі
Ви кажете, що я ніколи не піду тим шляхом
Цей шлях
Я кажу, що вже на шляху померти
День, коли я помру