Переклад тексту пісні Still on It - IshDARR, Tommy Boozewell

Still on It (оригінал)

Canis
Hello?
Shit, let’s get it bro
Exactly, I just want to go get it
And we good then
Everything’s legit
And they don’t know me like they think they do
I’ve been tripping but I got to stay cool
My momma tell me son you got to be you-ou
Fuck the rumors but I already knew
And they don’t know me like they think they do
I’ve been tripping but I got to stay cool
My momma tell me son you got to be you-ou
A lot of dreams, Imma watch them come true
The ash is falling on the ground now
All quiet, tell them boys don’t make a sound now
A story ‘bout a nigga who been living wild
A good boy slowly turn into a wild child
Ducking school
Making money, I can do the trial
Ain’t nothing funny from my parents
Got to make it out
My momma need the money and
My pops need the crib
Couple grams in my pocket, trying to pay a couple bills
You ain’t got to give two shits, cause Imma make two mil (Canis)
That 414 native
Niggas hate it but they know still
IPhone writing raps until all of my notes filled
Impossible
Jumping through all these obstacles
Fuck, nigga my nigga, I need them dollars too
Fam don’t support, they only say that «I'm proud of you»
Old enough to know that I’m not interested in what they say
I‘m if you ain’t my pops or momma, fuck, nigga I don’t owe you
Me and Mac
The same vision
Getting scary, getting older
So, if it’s not you, then nobody really knows you right after high school
Pro-tools
Still on it
Even though we keep crashing
Guaranteed we still on it
Still on it, still on it, still on it
We still on it, still on it, still on it
And they don’t know me like they think they do
I’ve been tripping but I got to stay cool
My momma tell me son you got to be you-ou
Fuck the rumors but I already knew
And they don’t know me like they think they do
I’ve been tripping but I got to stay cool
My momma tell me son you got to be you-ou
A lot of dreams, Imma watch them come true
Look, all my passage is nasty
All my passage is ashy
And all my adage is abstract
All my packages giftwrapped
Sheets of acid
She bitch slapped the manager with his bitch ass
Cannabis switching hands of your soiree
Call them gift bags
Had these niggas hanging off the fucking banister
Stay the fuck up out my lenses with that camera
I crush a six pack
Throw a flip bag
Then dip back to the back alley
Nah, sick Jag, and pitch black
And my spliff rolled and my clip
Versace, Louis, Gucci and ya problematic
Caught you with the automatic
I be gone and on and man
I’m busy packing
Kid is rapping
Cinematic
Been a savage
I ain’t finna visit
Drop a pin on your addict
Get to business
I had it
All these niggas been actin'
We at the top of the atlas
A couple keys in the Acura
Fuck a joint until it backflip
Drop tracks in the casket
Sitting on the lawn
I’m smoking Neil Degrasse shit
And we be still on it with Tyson biting my ad-libs
Still on it, still on it
Still on it, still on it
And they don’t know me like they think they do
I’ve been tripping but I got to stay cool
My momma tell me son you got to be you-ou
Fuck the rumors but I already knew
And they don’t know me like they think they do
I’ve been tripping but I got to stay cool
My momma tell me son you got to be you-ou
A lot of dreams, Imma watch them come true
I’m sorry bro
I love you bro
I had to smoke a blunt with you
This that anthem and we bang it
That anthem and we bang it
They say music is an art and I’m like
Then I’m like, then I’m like

(переклад)

Canis
Привіт?
Чорт, давайте, брате
Саме так, я просто хочу піти отримати
І тоді нам добре
Все законно
І вони не знають мене так, як думають
Я спотикався, але я мусь зберігати спокій
Моя мама скажи мені сину, що ти маєш бути тобою
До біса чутки, але я вже знав
І вони не знають мене так, як думають
Я спотикався, але я мусь зберігати спокій
Моя мама скажи мені сину, що ти маєш бути тобою
Багато мрій, я дивлюся, як вони здійснюються
Зараз попіл падає на землю
Тихо, скажи їм, що хлопці зараз не видають звуку
Історія про негра, який жив дико
Хороший хлопчик поступово перетворюється на дику дитину
Школа качок
Заробляючи гроші, я можу спробувати
Від моїх батьків немає нічого смішного
Треба розібратися
Моїй мамі потрібні гроші і
Моїм татам потрібна ліжечко
Пару грамів у кишені, намагаюся оплатити пару рахунків
Тобі не треба давати два лайно, бо я заробляю два мільйони (Canis)
Той 414 рідний
Нігери ненавидять це, але вони все одно знають
IPhone пише реп, доки не заповнюються всі мої нотатки
Неможливо
Перестрибуючи через усі ці перешкоди
Блять, ніггер, мій ніггер, мені також потрібні долари
Сім'я не підтримують, кажуть лише, що «я пишаюся тобою»
Досить старий, щоб знати, що мене не цікавить, що вони говорять
Я якщо ти не мій тата чи мама, біс, ніггер, я тобі не винен
Я і Mac
Те саме бачення
Стає страшно, старіє
Отже, якщо це не ви, то після школи вас ніхто насправді не знає
Про-інструменти
Все ще на цьому
Незважаючи на те, що ми продовжуємо падати
Гарантуємо, що ми все ще працюємо
Все ще на ньому, все ще на ньому, все ще на ньому
Ми досі на це, досі на це, досі на це
І вони не знають мене так, як думають
Я спотикався, але я мусь зберігати спокій
Моя мама скажи мені сину, що ти маєш бути тобою
До біса чутки, але я вже знав
І вони не знають мене так, як думають
Я спотикався, але я мусь зберігати спокій
Моя мама скажи мені сину, що ти маєш бути тобою
Багато мрій, я дивлюся, як вони здійснюються
Подивіться, весь мій уривок неприємний
Весь мій прохід попелястий
І всі мої прислів’я абстрактні
Усі мої пакети в подарунковій упаковці
Листи кислоти
Вона стерва ляпасала менеджера його сукою дупою
Конопля переходить із рук у ваш вечір
Назвіть їх подарунковими пакетами
Нехай ці нігери висять на проклятих перилах
Забирайся з моїх об’єктивів із цією камерою
Я роздавлю шість пачок
Киньте сумку-перекид
Потім опустіться назад у глухий провулок
Ні, хворий Джег, і чорний смок
І покотився мій щип, і мій зажим
Versace, Louis, Gucci і ви проблемні
Зловив вас з автоматом
Мене не буде і не буде
Я зайнятий пакуванням
Дитина читає реп
Кінематографічний
Був дикуном
Я не збираюся відвідати
Поставте шпильку на своєму наркоману
Приступайте до бізнесу
У мене це було
Всі ці нігери діють
Ми на горі атласу
Пара ключів у Acura
Трахніть суглоб, поки він не перекинеться
Закинь сліди в шкатулку
Сидячи на галявині
Я курю лайно Ніла Деграсса
І ми досі на це з Тайсоном, який кусає мої реклами
Все ще на цьому, все ще на цьому
Все ще на цьому, все ще на цьому
І вони не знають мене так, як думають
Я спотикався, але я мусь зберігати спокій
Моя мама скажи мені сину, що ти маєш бути тобою
До біса чутки, але я вже знав
І вони не знають мене так, як думають
Я спотикався, але я мусь зберігати спокій
Моя мама скажи мені сину, що ти маєш бути тобою
Багато мрій, я дивлюся, як вони здійснюються
мені шкода брате
Я люблю тебе, брате
Мені довелося викурити з тобою
Це той гімн, і ми його стукаємо
Цей гімн, і ми виграємо його
Кажуть, музика — мистецтво, і я схожий на нього
То я схожий, то я схожий