Переклад тексту пісні Closer - Isaura

Closer (оригінал)

She always says what she’s thinking
She swears she doesn’t mind
She makes me feel like I’m winning
I don’t care what I’ll find
She always feels what I’m thinking
She dares to bet on my mind
She makes it hard like I’m cheating
I don’t care what she’ll find
She’s asking me to hold on, to go slow
Shen’s asking me to hold on, to go slow
I bet that is now what she wants me to do
So I’ll wait just to get to you
Come closer, to you
Be closer, you
Come closer, to you
Be closer, you
Closer
Be closer
Be closer
She now knows just what I’m feeling
She’s aware she’s one of the kind
She takes it far like I’m giving
I don’t care what they’ll find
She never feels when I’m needing
She stares at me all the time
She says that maybe believing
Will make things alright
I just don’t wanna hold on, or go slow
I just don’t wanna hold on, or go slow
I bet that’s now what she wants me to do
So I’ll wait just to get to you
Come closer, to you
Be closer, you
Come closer, to you
Be closer, you
She’s asking me hold on, to go slow
I just don’t don’t wanna hold on, or go slow
I bet that’s now what she wants me to do
So I’ll wait just to get to you
Come closer, to you
Be closer, you
Come closer, you
Be closer, to you
Come closer, to you
Be closer, you
Come closer, to you
Be closer, you
(Closer)
(Closer)
(Closer)
(Closer)
Come closer, come closer, come closer

Closer (переклад)

Вона завжди говорить те, що думає
Вона клянеться, що не проти
Вона змушує мене відчувати, що я перемагаю
Мені байдуже, що я знайду
Вона завжди відчуває те, що я думаю
Вона наважується зробити ставку на мій розум
Вона робить це важким, ніби я зраджую
Мені байдуже, що вона знайде
Вона просить мене зачекати, йти повільно
Шен просить мене зачекати, йти повільно
Б’юся об заклад, це те, чого вона хоче, щоб я робив
Тож я чекатиму, щоб до вас долучитися
Підійдіть ближче до вас
Будьте ближче
Підійдіть ближче до вас
Будьте ближче
Ближче
Будьте ближче
Будьте ближче
Тепер вона знає, що я відчуваю
Вона усвідомлює, що вона єдина у своєму роді
Вона забирає це далеко, як і я
Мені байдуже, що вони знайдуть
Вона ніколи не відчуває, коли я потребую
Вона весь час дивиться на мене
Вона каже, що, можливо, вірить
Зробить все добре
Я просто не хочу триматися чи іти повільно
Я просто не хочу триматися чи іти повільно
Б’юся об заклад, це те, чого вона хоче, щоб я робив
Тож я чекатиму, щоб до вас долучитися
Підійдіть ближче до вас
Будьте ближче
Підійдіть ближче до вас
Будьте ближче
Вона просить мене почекати, іти повільно
Я просто не хочу триматися чи їти повільно
Б’юся об заклад, це те, чого вона хоче, щоб я робив
Тож я чекатиму, щоб до вас долучитися
Підійдіть ближче до вас
Будьте ближче
Підійди ближче, ти
Будьте ближче до вас
Підійдіть ближче до вас
Будьте ближче
Підійдіть ближче до вас
Будьте ближче
(Ближче)
(Ближче)
(Ближче)
(Ближче)
Підійди ближче, підійди ближче, підійди ближче