Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Children's Game, виконавця - Irradiance. Дата випуску: 18.12.2015
Мова пісні: Англійська
Children's Game(оригінал) |
| She comes |
| Tell us this tale |
| She comes |
| But is it a tale? |
| Listen oh my friend |
| Sad story of humanity |
| Or may I say brutality |
| Greed of moving men |
| On the road to ruin |
| Learning nothing |
| Brilliant in destruction |
| From history |
| Killer on reflection |
| There’s no remorse |
| How can they be so ill? |
| Mass moral doesn’t exist |
| Creative with the steel |
| Yes, they are so ill |
| You cannot imagine |
| You can’t even conceive |
| A kind so perfidious |
| Tearing a child away from love |
| Can you see his soft flesh in line of sight |
| Poor pawn seeing reality |
| Whose mind is tasting their cruelty |
| Sad skin grounded of light |
| In the din and cries |
| Snatched by the flames of industry |
| Under shell rain, of obscurity |
| He only wanted to close his eyes |
| He streched out |
| There’s no trace anymore |
| He’s vanishing |
| Not even a memory |
| Leaving a mark |
| Everything’s cold and quiet |
| Rifle covered with sand |
| Child as cannon-fodder is nothing more |
| Than a pawn on a chess board |
| It’s a children’s game |
| Just as |
| We expected |
| It was |
| Not a fairy tale |
| Pawn on a chess board to play |
| This children’s game |
| (переклад) |
| Вона йде |
| Розкажіть нам цю історію |
| Вона йде |
| Але чи це казка? |
| Слухай, мій друже |
| Сумна історія людства |
| Або, я можу сказати, жорстокість |
| Жадібність рухомих чоловіків |
| На дорозі до руїни |
| Нічому не навчитися |
| Блискучий у руйнуванні |
| З історії |
| Вбивця на роздуми |
| Немає докорів сумління |
| Як вони можуть бути такими хворими? |
| Масової моралі не існує |
| Креатив зі сталлю |
| Так, вони такі хворі |
| Ви не можете собі уявити |
| Ви навіть не можете зачати |
| Якийсь такий підступний |
| Відірвати дитину від любові |
| Ви бачите його м’яку плоть у прямому видінні |
| Бідний пішак, який бачить реальність |
| Чий розум відчуває смак їхньої жорстокості |
| Сумна шкіра, заземлена світлом |
| У гомоні та криках |
| Вихоплений полум’ям промисловості |
| Під снарядним дощем, невідомості |
| Він тільки хотів закрити очі |
| Він витягнувся |
| Більше немає сліду |
| Він зникає |
| Навіть не спогаду |
| Залишення сліду |
| Все холодно і тихо |
| Гвинтівка засипана піском |
| Дитина як гарматне м’ясо — не більше |
| Ніж пішак на шаховій дошці |
| Це дитяча гра |
| Так як |
| Ми очікували |
| Це було |
| Не казка |
| Пішак на шахівниці, щоб грати |
| Ця дитяча гра |