Переклад тексту пісні The Burden of Regret - Iron Void

The Burden of Regret (оригінал)

I wander through this kingdom
With sorrow in my heart
My love I’ve lost forever
She told me we must part
I look inside for answers
Bitter truth I find
I curse myself each day
How could I be so blind?
There is nothing left
The burden of regret
I spend my days in silence
Thinking of the past
Emptiness consumes me
Sad feelings last and last
Comfort me dear lady
Think of me sometimes
I cannot forget you
You live on in my mind
(Repeat chorus)
Dry my tears sweet angel
Grant me one last wish
Deliver me from darkness
Let me taste your kiss
Prayers remain unanswered
Save me from this hell
Remove these chains from my heart
Release me from your spell
(Repeat chorus)

The Burden of Regret (переклад)

Я блукаю цим королівством
Зі скорботою в серці
Моє кохання, яке я втратив назавжди
Вона сказала мені, що ми повинні розлучитися
Я шукаю відповіді всередині
Гірку правду я знаходжу
Я проклинаю себе щодня
Як я міг бути таким сліпим?
Нічого не залишилося
Тягар жалю
Я проводжу свої дні в тиші
Думки про минуле
Порожнеча поглинає мене
Сумні почуття тривають і тривають
Потіште мене, люба леді
Думайте про мене іноді
Я не можу тебе забути
Ти живеш у моїй свідомості
(Повторити приспів)
Висуши мої сльози, милий ангел
Виконайте останнє бажання
Визволи мене від темряви
Дай мені відчути смак твого поцілунку
Молитви залишаються без відповіді
Врятуй мене від цього пекла
Зніміть ці ланцюги з мого серця
Звільни мене від своїх чар
(Повторити приспів)