Переклад тексту пісні Iron Fate - Iron Fate

Iron Fate (оригінал)

In a time when rivers run dry
And evil comes along
Thunder keeps on roaring
Heavy metal will be strong
The electric eye is near you
Looks straight through your mind
Don’t think, just follow the stream
You’ll see it makes you scream
Pre Chorus:
Cast in Iron.
By hands of fate
Shut your eyes now.
For something new
Bang your head, till the dead rise again
Shout it out, hard and loud, to break these chains
Now you see, what i mean.
Let it in
Make it real.
Come and feel your iron fate
A leather crowd surrounds you
With black boots in the dust
BANG!
their heads fast up and down
Be a leader in the town
Try to know an never guess
What’s coming after death
Cast in Iron.
By hands of fate
Shut your eyes now.
For something new
Bang your head, till the dead rise again
Shout it out, hard and loud, to break these chains
Now you see, what i mean.
Let it in
Make it real.
Come and feel your iron fate
Solo
Cast in Iron.
By hands of fate
Shut your eyes now.
For something new
Bang your head, till the dead rise again
Shout it out, hard and loud, to break these chains
Now you see, what i mean.
Let it in
Make it real.
Come and feel your iron fate

(переклад)

У час, коли річки пересихають
І приходить зло
Грім продовжує ревіти
Важкий метал буде сильним
Електричне око поруч із вами
Дивиться прямо через ваш розум
Не думайте, просто стежте за потоком
Ви побачите, що це змушує вас кричати
Попередній хор:
Відлитий із заліза.
Руками долі
Закрийте очі зараз.
Для чогось нового
Удари собі голову, поки мертві не воскреснуть
Крикніть сильно й голосно, щоб розірвати ці ланцюги
Тепер ви розумієте, що я маю на увазі.
Впустіть усередину
Зробіть це реальним.
Приходь і відчуй свою залізну долю
Вас оточує шкіряний натовп
З чорними чоботями в пилу
BANG!
їхні голови швидко вгору -вниз
Будьте лідером у місті
Спробуйте знати ніколи не вгадати
Що буде після смерті
Відлитий із заліза.
Руками долі
Закрийте очі зараз.
Для чогось нового
Удари собі голову, поки мертві не воскреснуть
Крикніть сильно й голосно, щоб розірвати ці ланцюги
Тепер ви розумієте, що я маю на увазі.
Впустіть усередину
Зробіть це реальним.
Приходь і відчуй свою залізну долю
Соло
Відлитий із заліза.
Руками долі
Закрийте очі зараз.
Для чогось нового
Удари собі голову, поки мертві не воскреснуть
Крикніть сильно й голосно, щоб розірвати ці ланцюги
Тепер ви розумієте, що я маю на увазі.
Впустіть усередину
Зробіть це реальним.
Приходь і відчуй свою залізну долю