Переклад тексту пісні Imagine A Better World - Iron Fate

Imagine A Better World - Iron Fate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Imagine A Better World, виконавця - Iron Fate. Пісня з альбому Cast In Iron, у жанрі Метал
Дата випуску: 01.07.2010
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

Imagine A Better World

(оригінал)
Into another world
Into another life
With closed eyes
We get we get inside
It’s so could outside
The sun spends no more light
But the smell of peace can’t be denied
There seems to be nothing
But so many air to breathe
The silence is a novelity
I hear my heart pounding
We don’t want to leave this world
Where my soul is feeling free
We just want to live like now
Without any memories
We deserve to be — We deserve to be free
Now open up your eyes, it’s time to face the truth
But what we’ll see, it’s an unreal reality
I’m not a preacher, or any kind of fool
I’m not a higher mights — A higher mights tool
We don’t want to leave this world
Where my soul is feeling free
We just want to live like now
Without any memories
We deserve to be — We deserve to be free
A howl surrunding me
Spattering bloods is not the key
The gun!
My destiny
All I see is hate and pain
And I close my eyes — I close my eyes again
(переклад)
В інший світ
В інше життя
З закритими очима
Ми добираємось заходимо всередину
Це може бути зовні
Сонце більше не витрачає світла
Але запах миру не можна заперечити
Здається, нічого нема
Але так багато повітря, щоб дихати
Тиша — це новість
Я чую, як стукає моє серце
Ми не хочемо покидати цей світ
Де моя душа почувається вільною
Ми просто хочемо жити як зараз
Без жодних спогадів
Ми заслуговуємо бути — Ми заслуговуємо бути вільними
Тепер відкрийте очі, настав час поглянути правді в очі
Але те, що ми побачимо, нереальна реальність
Я не проповідник чи будь якийсь дурень
Я не вища сила —  інструмент вищої сили
Ми не хочемо покидати цей світ
Де моя душа почувається вільною
Ми просто хочемо жити як зараз
Без жодних спогадів
Ми заслуговуємо бути — Ми заслуговуємо бути вільними
Мене оточує виття
Розбризкування крові — це не ключ
Пістолет!
Моя доля
Я бачу лише ненависть і біль
І я закриваю очі — заплющую очі знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lightning Bolt 2010
Iron Fate 2010

Тексти пісень виконавця: Iron Fate

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Another Kind of Music 1966
Até o fim ft. Rosana 1998
Gov Did Nothin' 2007
Иерусалим
Bendo 2023
Ангел завтрашнего дня ft. Григорий Лепс 2019
Aux Marches Du Palais 2021