Переклад тексту пісні Юноша и дева - Ирина Архипова, Наталия Рассудова, Александр Сергеевич Даргомыжский

Юноша и дева - Ирина Архипова, Наталия Рассудова, Александр Сергеевич Даргомыжский
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Юноша и дева , виконавця -Ирина Архипова
Пісня з альбому: Романсы на стихи Александра Пушкина
У жанрі:Мировая классика
Дата випуску:14.02.2017
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:АО "Фирма Мелодия"

Виберіть якою мовою перекладати:

Юноша и дева (оригінал)Юноша и дева (переклад)
Юношу, горько рыдая, Юнака, гірко ридаючи,
Ревнивая дева бранила. Ревнива діва лаяла.
К ней на плечо преклонен, До неї на плече похилий,
Юноша вдруг задремал, Юнак раптом задрімав,
Юноша вдруг задремал. Юнак раптом задрімав.
Дева в тотчас умолкла, Діва вмить замовкла,
Сон его легкий лелея, Сон його лелея легкий,
И улыбалась ему, І посміхалася йому,
Тихие слёзы лия, Тихі сльози лія,
И улыбалась ему, І посміхалася йому,
Тихие слёзы лия, Тихі сльози лія,
Тихие слёзы лия.Тихі сльози лія.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Зимняя дорога
ft. Георгий Васильевич Свиридов
2018