Переклад тексту пісні Por Ti Por Mi - Iran Castillo

Por Ti Por Mi (оригінал)

Como quitarle a un niño un caramelo
Asi me quedo yo cuando te vas
Me ruedan lagrimitas hasta el cuello
Pensando que mis ojos te veran
Hasta mañana para crear al mundo
Hay una magia siempre que estamos juntos
Si por ti, por mi seguimos
Si por ti, por mi unidos
Si por ti, por mi ya somos indivisibles
Si te lanzas al mar me voy contigo
Me undo en el titanic yo tambien
Es porque tu y yo somos uno mismo
Dos almas y una foto copia fiel
No nos separan ni con dinamita
Enamorados hasta la coronilla
Si por ti, pormi andamos
Si por ti, por mi pegados
Si por ti, por mi ya somos indivisibles
Quien divide el reflejo de una cara en un espejo?
Y quien divide nuestro amor?
No creo

Por Ti Por Mi (переклад)

Як взяти цукерку у дитини
Таким я залишаюся, коли ти йдеш
Маленькі сльози котяться по моїй шиї
Думаючи, що мої очі побачать тебе
До завтра творити світ
Є магія, коли ми разом
Якщо для вас, то для мене ми продовжуємо
Так, для вас, для мене єдині
Якщо для вас, то для мене ми вже нероздільні
Якщо ти стрибнеш у море, я піду з тобою
Я теж тону в титаніці
Це тому, що ти і я одне ціле
Дві душі і справжня копія фото
Вони не розлучають нас навіть динамітом
Закоханий аж до корони
Так, для вас, для мене ми гуляємо
Так, для вас, для мене застряг
Якщо для вас, то для мене ми вже нероздільні
Хто розбиває відображення обличчя в дзеркалі?
А хто розділяє нашу любов?
я не вірю