Переклад тексту пісні Pull the Plug - Insurrection

Pull the Plug (оригінал)

Wired to the wall;
desecrate with carbon mesh, deprecated human flesh
Rotting to the core, parasitic harmony;
automatic amputee
Brain-dead biomech, cybernetic human right, inorganic parasite
Random system check, automated vital signs activated through the spine
Pull the plug
I fall apart but I can’t die, a plastic heart hooked up inside
Helpless pleas rejected, endless life extended, lifeless strings connected
Immortal machine
Helpless corpse neglected, endless death suspended, lifeless signs detected
Immortal machine
Wired to the wall;
desecrate with carbon mesh, deprecated human flesh
Rotting to the core, parasitic harmony;
automatic amputee
Brain-dead biomech, cybernetic human right, inorganic parasite
Random system check, automated vital signs activated through the spine
Pull the plug
My biotech prison of pain;
a nervous wreck I’ve gone insane
The white coats come to persecute me;
my body’s numb, please execute me
Immortal, I curse the light, failing lungs no hope in sight
Captive mind behind my eyes, had enough
I hope to die
Pull the plug
I fall apart but I can’t die, a plastic heart hooked up inside
Emaciated, drenched in sweat, reanimated cyber death
Helpless pleas rejected, endless life extended, lifeless strings connected
Immortal machine
Helpless corpse neglected, endless death suspended, lifeless signs detected
Immortal machine

Pull the Plug (переклад)

Під’єднано до стіни;
осквернити вугільною сіткою, застарілою людською плоттю
Гниття до глибини душі, паразитична гармонія;
автоматичний ампутант
Біомеханіка мертвого мозку, кібернетичне право людини, неорганічний паразит
Випадкова перевірка системи, автоматизовані показники життєво важливих ознак, активовані через хребет
Витягніть вилку
Я розвалююся, але я не можу померти, пластикове серце закріплене всередині
Безпорадні благання відхилено, нескінченне життя продовжено, безжиттєві струни пов’язані
Безсмертна машина
Безпорадним трупом знехтували, нескінченну смерть призупинили, виявлено ознаки бездихання
Безсмертна машина
Під’єднано до стіни;
осквернити вугільною сіткою, застарілою людською плоттю
Гниття до глибини душі, паразитична гармонія;
автоматичний ампутант
Біомеханіка мертвого мозку, кібернетичне право людини, неорганічний паразит
Випадкова перевірка системи, автоматизовані показники життєво важливих ознак, активовані через хребет
Витягніть вилку
Моя біотехнологічна в'язниця болю;
нервовий розлад, я збожеволів
Білі халати приходять, щоб переслідувати мене;
моє тіло оніміло, будь ласка, страти мене
Безсмертний, я проклинаю світло, знесилені легені, без надії в погляді
У полоні розуму за моїми очима, вистачило
Я сподіваюся померти
Витягніть вилку
Я розвалююся, але я не можу померти, пластикове серце закріплене всередині
Змарнілий, просочений потом, реанімована кіберсмерть
Безпорадні благання відхилено, нескінченне життя продовжено, безжиттєві струни пов’язані
Безсмертна машина
Безпорадним трупом знехтували, нескінченну смерть призупинили, виявлено ознаки бездихання
Безсмертна машина