Переклад тексту пісні Shoot Your God - Insania

Shoot Your God - Insania
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shoot Your God, виконавця - Insania. Пісня з альбому Out, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 31.01.2004
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Redblack
Мова пісні: Англійська

Shoot Your God

(оригінал)
We’re lost sons who with rolling of drums
Come back from their holy crusades
We’re black sheep and our pathway is steep
It’s our fate to stay renegades
Light your fire, it’s our only desire
And let its light rise up higher
Shoot your god, replace him on your tod
With your own bright shining fire
Shoot your god each day
That’s the holy game we play
Take his place with no delay
Shoot your god, take his place
With no delay each day.
For light we thirst and our music is cursed
By our own breed that for dark prays
Stars are right we must fight for the light
God likes to write hateful screenplays
We fight for light, it’s our eternal right,
«Traitors must die» is our desire
Shoot your god, replace him on your tod
With your own bright shining fire
Shoot your god each day
That’s the holy game we play
Take his place with no delay
Shoot your god, take his place
With no delay each day.
Shoot your god each day for desertion
This way leads to your liberation
Then celebrate his execution
Shoot your god each day for desertion
(переклад)
Ми пропали сини, які з барабанами
Повертайтеся з їхніх святих хрестових походів
Ми чорні вівці, і наш шлях крутий
Наша доля залишатися ренегатами
Запали свій вогонь, це наше єдине бажання
І нехай його світло піднімається вище
Стріляйте у свого бога, замініть його на свого тода
З власним яскравим сяючим вогнем
Стріляйте у свого бога щодня
Це свята гра, в яку ми граємо
Займіть його місце без зволікання
Стріляйте у свого бога, займіть його місце
Без затримок щодня.
Світла ми прагнемо, і наша музика проклята
Нашої власної породи, яка для темряви молиться
Зірки праві, ми повинні боротися за світло
Бог любить писати ненависні сценарії
Ми боремося за світло, це наше вічне право,
«Зрадники повинні померти» — наше бажання
Стріляйте у свого бога, замініть його на свого тода
З власним яскравим сяючим вогнем
Стріляйте у свого бога щодня
Це свята гра, в яку ми граємо
Займіть його місце без зволікання
Стріляйте у свого бога, займіть його місце
Без затримок щодня.
Щодня стріляйте у свого бога за дезертирство
Цей шлях веде до вашего звільнення
Тоді відсвяткуйте його страту
Щодня стріляйте у свого бога за дезертирство
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One More ... One Less 2010
Common Ground 2005
Seasons in Hell 2010
Set Them Free 2005
Prisoner 2010
Children of a Lesser God 2010
Insania 2010
Slowly We Rot 2010
Streets of Madness 2010

Тексти пісень виконавця: Insania

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993
Chuva do Mistério ft. Chico Cesar 2004