Переклад тексту пісні Let's Dance - Inner Smile, The Perez Brothers

Let's Dance (оригінал)

I met you at the club I go to
You looked so shiny when the spotlights hit you
And right there I knew I fall in with
Amazingly beautiful
The way you moved, it’s so easy
Couldn’t do a thing but watch
In my thoughts I found myself
Just running toward screaming
Let’s dance!
You gotta dance so dance with me This perfect night just can’t be real
I made you mine that’s what I do Show my feelings right to you
I met you at the club I go to
You looked so shiny when the spotlights hit you
And right there I knew I fall in with
Amazingly beautiful
The way you moved, it’s so easy
Couldn’t do a thing but watch
In my thoughts I found myself
All over you just screaming
Let’s dance!
You gotta dance so dance with me This perfect night just can’t be real
I made you mine that’s what I do Show my feelings right to you

Let's Dance (переклад)

Я познайомився з тобою в клубі, в який відвідую
Ти виглядав таким блискучим, коли на тебе впали прожектори
І тут я знав, що я впадаю з ними
Дивовижно красивий
Те, як ви рухалися, це так легко
Не міг нічого зробити, окрім як дивитися
У думках я знайшов себе
Просто біжить назустріч крику
Давай танцювати!
Тобі потрібно танцювати, так що танцювати зі мною Ця ідеальна ніч просто не може бути справжньою
Я зробив тебе своїм. Це те, що я роблю Показую свої почуття правильно до вами
Я познайомився з тобою в клубі, в який відвідую
Ти виглядав таким блискучим, коли на тебе впали прожектори
І тут я знав, що я впадаю з ними
Дивовижно красивий
Те, як ви рухалися, це так легко
Не міг нічого зробити, окрім як дивитися
У думках я знайшов себе
Повсюди ти просто кричиш
Давай танцювати!
Тобі потрібно танцювати, так що танцювати зі мною Ця ідеальна ніч просто не може бути справжньою
Я зробив тебе своїм. Це те, що я роблю Показую свої почуття правильно до вами