Переклад тексту пісні Live It Up - Inner Life

Live It Up (оригінал)

Hey, we’re gonna live it up
That’s what we’re gonna do
Hey, hey
We’re gonna live it up
We’re gonna do it
Like we did it before
You and me
We’re gonna laught it up
Having fun
Love each other
More and more and more
I’m glad it’s a party
I know you like dancing
Hey, I like dancing
With you
We can dance all night long
Do anything you wanna do
Baby, the magic
Is in the air
We can dance without
A care
'Cause when you’re moving
Side to side
You’re love can’t hide
Baby, take me for a ride
I can remember dancing with you
You make me feel
So good baby
We’ve got another chance
To do it like that again
And make romance
Baby there’s something
In the air
Makes me dance
Without a care
When we’re moving side to side
You’re love can’t hide
Baby, take me for a ride
We’re gonna live it up
Let’s give it up
We’re gonna live it up
We’re gonna live it up
'Cause when we’re
Movin' side to side
Your love can’t hide
Baby take me for a ride
Hey baby
We’re gonna do it like
We did it before
You and me
We’re gonna laught it up
Having fun
Love each other
More and more and more
Live it up
You and me
You and me
We’re gonna do it
Like we did it before
One more time
We’re gonna laught it up
Having fun
Love each other
More and more and more
Give it up
Live it up
Yes we are
We’re gonna do it
Like we did it before
We gotta do it baby
Live it up
Love each other
More and more and more
More and more and more
Me and you baby
We’re gonna do it
Like we did it before
Yes we are
We’re gonna laught it up
Having fun
Love each other
Give it up
We’re gonna give it up
We’re gonna do it
Like we did it before
Ooh baby,
Having fun
Love each other… fade…

(переклад)

Гей, ми переживемо це
Це те, що ми будемо робити
Гей, гей
Ми переживемо це
Ми це зробимо
Як ми це робили раніше
Ти і я
Ми будемо сміятися
Розважатись
Любіть один одного
Все більше і більше
Я радий, що це вечірка
Я знаю, що ти любиш танцювати
Гей, я люблю танцювати
З тобою
Ми можемо танцювати всю ніч
Робіть все, що хочете
Дитина, магія
У повітрі
Ми можемо танцювати без
Догляд
Бо коли ти рухаєшся
З боку в бік
Твоє кохання не сховаєш
Дитина, візьми мене покататися
Пам’ятаю, як танцював з тобою
Ти змушуєш мене відчувати
Так добра дитина
У нас є ще один шанс
Щоб зробити це ще раз
І завести романтику
Дитина, щось є
В повітрі
Змушує мене танцювати
Без догляду
Коли ми рухаємося з боку в бік
Твоє кохання не сховаєш
Дитина, візьми мене покататися
Ми переживемо це
Відмовимося від цього
Ми переживемо це
Ми переживемо це
Бо коли ми
Рухайтеся з боку в бік
Твоє кохання не сховаєш
Малюк, візьми мене покататися
Агов мала
Ми зробимо це як
Ми робили це раніше
Ти і я
Ми будемо сміятися
Розважатись
Любіть один одного
Все більше і більше
Марнувати життя
Ти і я
Ти і я
Ми це зробимо
Як ми це робили раніше
Ще раз
Ми будемо сміятися
Розважатись
Любіть один одного
Все більше і більше
Відмовтеся від цього
Марнувати життя
Так це ми
Ми це зробимо
Як ми це робили раніше
Ми мусимо це дітино
Марнувати життя
Любіть один одного
Все більше і більше
Все більше і більше
Я і ти, дитинко
Ми це зробимо
Як ми це робили раніше
Так це ми
Ми будемо сміятися
Розважатись
Любіть один одного
Відмовтеся від цього
Ми відмовимося від цього
Ми це зробимо
Як ми це робили раніше
О, дитинко,
Розважатись
Любіть один одного… згасайте…