Переклад тексту пісні Another Breath - Ingested, Kirk Windstein

Another Breath (оригінал)

Memories, shackles round my feet.
I swore I wouldn’t feel it, push it down till I forget.
These crippling memories, manifest in death.
Cut my husk down to the ground, so I may draw another breath.
When, will be enough?
I can’t believe I felt again.
I’ll never trust, another broken bird to mend.
You’re just a walking contradiction, you need to be the victim.
What you did goes unforgiven, cry and convince them it’s all your condition.
Just a fucked up, stuck up cunt, the pain you caused has no remission.
I have gained a new perspective,
We’re all plugged in and we’re defective.
Nothing more than neurotic machines, full of emptiness and sertraline.
Can’t live a life that’s not perfected,
Distort the truth till you’re accepted.
Nothing more than neurotic machines, discontent unless we’re living our dreams.
What is your nightmare?
Insignificance, your fallacy in vain.
Just as worthless as before, yet arrogance remains.
Quick, it’s getting tough, you better find another vein.
The sweetest rush, anything to make you less mundane.
Afflicted are dying again and again,
But you want the glory, and none of the shame.
Just a fucked up, stuck up cunt, the pain you caused has no remission.
I have gained a new perspective,
We’re all plugged in and we’re defective.
Nothing more than neurotic machines, full of emptiness and sertraline.
Can’t live a life that’s not perfected,
Distort the truth till you’re accepted.
Nothing more than neurotic machines, discontent unless we’re living our dreams.
Memories, shackles round my feet.
I swore I wouldn’t feel it, push it down, till I forget.
These crippling memories, manifest in death.
Cut my husk down to the ground, so I may draw another breath.
What is your nightmare?
Insignificance, your fallacy in vain.
Just as worthless as before, yet arrogance remains.
Memories,
These fucking memories.
Cut my husk down to the ground, so I may draw another breath.

(переклад)

Спогади, кайдани навколо моїх ніг.
Я поклявся, що не відчую це, штовхай його вниз, поки не забуду.
Ці сумні спогади проявляються у смерті.
Зріжте моє лушпиння до землі, щоб я міг зробити ще один подих.
Коли, вистачить?
Я не можу повірити, що знову відчув.
Я ніколи не довірю, ще одна зламана пташка, яку потрібно лагодити.
Ви просто ходяче протиріччя, вам потрібно бути жертвою.
Те, що ти зробив, не прощається, плач і переконуй їх, що це все твій стан.
Просто облажана, застрягла пизда, біль, який ти заподіяв, не має прощення.
Я отримав нову перспективу,
Ми всі підключені і несправні.
Нічого іншого, як невротичні машини, повні порожнечі та сертраліну.
Не можна жити життям, яке не є досконалим,
Спотворюйте правду, поки вас не приймуть.
Ніщо інше, як невротичні машини, невдоволення, якщо ми не живемо своїми мріями.
Який твій кошмар?
Нікчемність, ваша помилка даремно.
Такий же нікчемний, як і раніше, але зарозумілість залишається.
Швидко, стає важко, краще знайдіть іншу вену.
Найприємніший поспіх, будь-що, щоб зробити вас менш буденним.
Стражденні вмирають знову і знову,
Але ти хочеш слави й жодного сорому.
Просто облажана, застрягла пизда, біль, який ти заподіяв, не має прощення.
Я отримав нову перспективу,
Ми всі підключені і несправні.
Нічого іншого, як невротичні машини, повні порожнечі та сертраліну.
Не можна жити життям, яке не є досконалим,
Спотворюйте правду, поки вас не приймуть.
Ніщо інше, як невротичні машини, невдоволення, якщо ми не живемо своїми мріями.
Спогади, кайдани навколо моїх ніг.
Я поклявся, що не відчую це, не натисну на дониз, поки не забуду.
Ці сумні спогади проявляються у смерті.
Зріжте моє лушпиння до землі, щоб я міг зробити ще один подих.
Який твій кошмар?
Нікчемність, ваша помилка даремно.
Такий же нікчемний, як і раніше, але зарозумілість залишається.
Спогади,
Ці довбані спогади.
Зріжте моє лушпиння до землі, щоб я міг зробити ще один подих.