Переклад тексту пісні Rite de Passage - [ingenting]

Rite de Passage - [ingenting]
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rite de Passage, виконавця - [ingenting]
Дата випуску: 19.03.2017
Мова пісні: Шведський

Rite de Passage

(оригінал)
På andra sidan bron
I en pjäs full av tomma ord
Var jag igår
I egen hög person
Och får jag riktigt bra betalt
Kanske jag kommer tillbaks
För jag vill gå med dig
Men jag saknar ordens smak
Och visst, jag är trött och så
Måste kämpa för att kunna stå
Känner mig tom och ändå
Längtar jag inte längre härifrån
Jag hör mitt hjärta slå
Du gör mina ögon blå
Och håller om mig så hårt
På kullen där vi går
Jag är redo för dig, Theodora
Jag kan stanna här nu
Jag är redo för dig, Theodora
Du får krossa mig nu
Vägen hem är hal
Krokig, mörk och smal
Och du går ensam där
Har messat alla utan att få svar
Men går du åt rätt håll?
Följer du med upp till Stockholm?
Jag har glömt vägen dit
För jag får inte vända mig om
Jag är redo för dig, Theodora
Jag kan stanna här nu
Jag är redo för dig, Theodora
Du får krossa mig nu
(переклад)
По той бік мосту
У п’єсі, повній порожніх слів
Чи був я вчора
Персонально
І мені дуже добре платять
Може я повернуся
Тому що я хочу піти з тобою
Але я сумую за смаком слів
І звичайно, я втомився і таке інше
Треба боротися, щоб вистояти
Почуття порожнечі і все ж
Я вже не хочу звідси
Я чую, як б'ється моє серце
Ти робиш мої очі блакитними
І тримає мене так міцно
На пагорбі, де ми йдемо
Я готовий до тебе, Теодора
Я можу залишитися тут зараз
Я готовий до тебе, Теодора
Ви можете розчавити мене зараз
Дорога додому слизька
Кривий, темний і вузький
І йдеш туди один
Надіслали повідомлення всім без відповіді
Але чи йдете ви в правильному напрямку?
Ви йдете за мною до Стокгольма?
Я забув туди дорогу
Тому що я не можу обернутися
Я готовий до тебе, Теодора
Я можу залишитися тут зараз
Я готовий до тебе, Теодора
Ви можете розчавити мене зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fattig Bonddräng ft. [ingenting] 2009
Sluta Ge Mig Råd 2006
Syster Dyster 2004
De Svåraste Orden 2004
Hanna 2018
Caroline (Jag Såg Dig) ft. [ingenting] 2008
Mamma, Jag Har Gjort Så Mycket Som Du Inte Vill Veta Om 2004
Gråt Inte Älskling 2004
Julia 2004
Här Kommer Solen 2004
En Bättre Dag 2004
Ingenting Duger 2004
Alla Har Glömt 2004
Lisa Sa 2006
Bergochdalbanan 2006
Hollywood Dreams 2006
På Drift 2006
Punkdrömmar 2006
Precis Så Jag Känner 2006
Mycket Väsen För Ingenting 2006