Переклад тексту пісні Rules Go out the Window - Infectious Grooves

Rules Go out the Window (оригінал)

If you want what’s under the sun
You better get your fingers 'round a gun
You can rule what’s under the sun
If you get your hands around a gun
I’m not convinced of your intention
There’s more than a point of contention
Outside is where we’ll go to settle
I’m gonna pull out my metal
Now you can’t use your college education
When you’re swimming in your own perspiration
You broke all the rulse you know
Now all the rules go out the window
If you want what’s under the sun
You better get your fingers 'round a gun
You can rule what’s under the sun
If you get your hands around a gun
Let’s check the score to see who’s winning
The muthafucka that ain’t afraid of sinning
Makes no difference who’s older or bigger
He’s the smart money 'cause his finger’s on the trigger
For every person that thinks that they won’t die
There’s a bullet waiting to prove you a lie
You can try but you ain’t gonna get no — hell no
'Cause all the rules just went out the window
If you want what’s under the sun
You better get your fingers 'round a gun
You can rule what’s under the sun
If you get your hands around a gun
Should of thought about the kickback
Now you got yourself a bitch slap
Without pain, where would I be
Just like you, pretty damn lonely
Now let us take a moment of silence
To commemorate our new bloody found violence
It’s the end of the life you know
All the rules just went out the window
If you want what’s under the sun
You better get your fingers 'round a gun
You can rule what’s under the sun
If you get your hands around a gun
If you want what’s under the sun
You better get your fingers 'round a gun
You can rule what’s under the sun
If you get your hands around a gun

Rules Go out the Window (переклад)

Якщо ви хочете те, що під сонцем
Краще обійміть пальці пістолетом
Ти можеш керувати тим, що під сонцем
Якщо ви берете в руки пістолет
Я не переконаний у твоїх намірах
Існує більше, ніж питання для суперечки
Зовні – це місце, куди ми підемо поселитися
Я витягну свій метал
Тепер ви не можете використовувати свою вищу освіту
Коли ви купаєтеся у власному поті
Ви порушили всі відомі вам правила
Тепер усі правила випливають із вікна
Якщо ви хочете те, що під сонцем
Краще обійміть пальці пістолетом
Ти можеш керувати тим, що під сонцем
Якщо ви берете в руки пістолет
Давайте перевіримо рахунок, щоб побачити, хто переможе
Мутафука, який не боїться грішити
Не має різниці, хто старший чи більший
Він розумні гроші, тому що його палець на спусковому гачку
Для кожної людини, яка думає, що не помре
Вас чекає куля, щоб довести вашу брехню
Ви можете спробувати, але ви не отримаєте ні — до біса ні
Тому що всі правила просто вийшли з вікна
Якщо ви хочете те, що під сонцем
Краще обійміть пальці пістолетом
Ти можеш керувати тим, що під сонцем
Якщо ви берете в руки пістолет
Слід подумати про віддачу
Тепер ти отримав стерва ляпаса
Без болю де б я був
Так само, як і ти, до біса самотній
Тепер давайте на хвилину мовчання
На честь нашого нового кривавого насильства
Це кінець життя, яке ви знаєте
Всі правила просто вийшли з вікна
Якщо ви хочете те, що під сонцем
Краще обійміть пальці пістолетом
Ти можеш керувати тим, що під сонцем
Якщо ви берете в руки пістолет
Якщо ви хочете те, що під сонцем
Краще обійміть пальці пістолетом
Ти можеш керувати тим, що під сонцем
Якщо ви берете в руки пістолет