Переклад тексту пісні Monster Skank - Infectious Grooves

Monster Skank - Infectious Grooves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monster Skank, виконавця - Infectious Grooves. Пісня з альбому Funk It Up & Punk It Up: Live in France '95, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.06.2010
Лейбл звукозапису: Suicidal
Мова пісні: Англійська

Monster Skank

(оригінал)
I want it
I need it
I’m headed out for something to break
I got it
I’m feeling it
I’m headed out on a monster skank
My feet are moving faster than my mind can do no thinking
My body’s twisting in contortions that weren’t meant to be
My head is spinning like a yo-yo that don’t know no better
Off to the special place where there is only room for me
Take a little dance with a twist
Hear you were hungry eat a fist
I want it
I need it
I’m headed out for something to break
I got it
I’m feeling it
I’m headed out on a monster skank
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
My mind paints pictures but I couldn’t find no frame to fit it
Only an artist can create what he don’t understand
I tried to tell you but you didn’t have no time for reason
Off to my special place where only I am in command
What’s to skank?
Monster skank’n
Aye got something break’n
We’ve gone monster skank’n
Monster skank
Roses are red, violets are blues
You’re uglier than a monkey, you should live in a zoo
I want it
I need it
I’m headed out for something to break
I got it
I’m feeling it
I’m headed out on a monster skank
Shoot off your mouth don’t like what you said
Here’s my response a boot to your head
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
The wise man feels no pressure when he tells you not to worry
Your inspiration hits me like a ton of falling bricks
Lost in a cemetery of forgotten resolutions
Off to my special place where I can break all that you fix
Aye gone monster skank’n
I don’t need nobody
I think something’s break’n
I’ve gone monster skank’n
Is it skank?
Monster skank
What kind of skank?
Monster skank
It’s a monster
Scary scary monster
Aye got something break’n
We gone monster skank’n
Monster skank
It’s a monster
(переклад)
Я хочу це
Мені це потрібно
Я збираюся щось зламати
Зрозумів
я це відчуваю
Я прямую на монстрі
Мої ноги рухаються швидше, ніж мій мозок не може думати
Моє тіло скручується в викривленнях, які не повинні були бути
У мене голова крутиться, як йо-йо, який не знає кращого
У особливе місце, де є місце лише для мене
Потанцюйте з невеликим відтінком
Почуй, що ти був голодний, з’їж кулак
Я хочу це
Мені це потрібно
Я збираюся щось зламати
Зрозумів
я це відчуваю
Я прямую на монстрі
Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Мій мозок малює картини, але я не міг знайти жодної рамки, щоб підійти до неї
Тільки художник може створити те, чого він не розуміє
Я намагався сказати вам, але у вас не було часу для розуму
Йду в моє особливе місце, де командую лише я
Що робити?
Монстр skank’n
Так, щось зламалося
Ми пішли в монстр skank’n
Сканк-монстр
Троянди червоні, фіалки блакитні
Ти потворніший за мавпу, тобі слід жити у зоопарку
Я хочу це
Мені це потрібно
Я збираюся щось зламати
Зрозумів
я це відчуваю
Я прямую на монстрі
Стріляй з рота, тобі не подобається те, що ти сказав
Ось моя відповідь на вашу голову
Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Мудрець не відчуває тиску, коли каже вам не хвилюватися
Твоє натхнення вдаряє мене, як тонна падаючих цеглин
Загублений на цвинтарі забутих рішень
Їдьте до мого особливого місця, де я зможу зламати все, що ви виправите
Aye gone monster skank’n
Мені ніхто не потрібен
Мені здається, щось зламалося
Я пішов монстр skank’n
Це сканк?
Сканк-монстр
Який сканк?
Сканк-монстр
Це монстр
Страшний страшний монстр
Так, щось зламалося
Ми пішли монстр skank’n
Сканк-монстр
Це монстр
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Punk It Up 2010
Back to the People 2010
Infectious Grooves 2010
Rules Go out the Window 2010
Do the Sinister 2010
Boom Boom Boom 2010
Turtle Wax 2010
Therapy 2010

Тексти пісень виконавця: Infectious Grooves