| The battle had barely begun before bodies, like mountains, piled up toward the
| Ледве почалася битва, як тіла, немов гори, нагромадилися назустріч
|
| sun
| сонце
|
| Blood flows like a flood, crimson mud washes over the land where civilization
| Кров тече, як повінь, багряна грязь омиває землю, де цивілізація
|
| once stood
| колись стояв
|
| All the while, the war rages on
| Весь час триває війна
|
| The weak fall quickly to the mighty and strong
| Слабкі швидко падають перед могутніми й сильними
|
| And they wail as they fail to withstand the cataclysmic defeat that has been
| І вони плачуть, оскільки не витримують катастрофічної поразки, яка була
|
| brought upon
| нанесено
|
| Fantasized genocide
| Фантазований геноцид
|
| Imperial subdivide
| Імперський підрозділ
|
| Humanoid pesticide
| Гуманоїдний пестицид
|
| Indiscriminate fratricide
| Невибіркове братовбивство
|
| A war of filth and harrowed souls
| Війна бруду й змучених душ
|
| With none left living once the battle unfolds
| Після розгортання битви нікого не залишилося в живих
|
| The trees only allow a peak of light
| Дерева пропускають лише пік світла
|
| A glimmer of hope
| Проблиск надії
|
| «Rip them limb from limb from limb
| «Розривайте їм кінцівку від кінцівки
|
| Burn their bodies and char the skin
| Обпаліть їхні тіла та обугліть шкіру
|
| Crush their bones into dust and feed the wind
| Потовчіть їхні кістки в порох і нагодуйте вітер
|
| Eat their hearts with a threatening grin»
| З’їжте їхні серця загрозливою посмішкою»
|
| All the while, the war rages on
| Весь час триває війна
|
| Many have died and now all hope has gone
| Багато з них померли, і тепер вся надія зникла
|
| The wounded cry and try to escape the never ending slaughter that has just begun
| Поранені плачуть і намагаються втекти від нескінченної бійні, яка щойно розпочалася
|
| As the warriors erase the fiends unclean
| Як воїни стирають нечисті нечисті
|
| The King sits in his dwindling throne
| Король сидить на своєму троні, що скорочується
|
| His mind is filled with only loathing and woe
| Його розум наповнений лише огидою та горем
|
| And with open eyes, he’s paralyzed
| І з відкритими очима він паралізований
|
| His gaze fixed upon the legions of heretics
| Його погляд зупинився на легіонах єретиків
|
| Demoralized, rivers of atrocities, miles of monstrosities
| Деморалізовані, ріки звірств, милі потворів
|
| A grim stream of desolation and misery
| Похмурий потік спустошення та нещастя
|
| May the hopeless sing through their journey to the damned
| Нехай безнадійні оспівують свою подорож до проклятих
|
| And deep underneath the flourishing life lies death
| І глибоко під квітучим життям лежить смерть
|
| The roots entwined in the rotting, the warriors of primal supremacy
| Коріння, сплетене в гнилі, воїни первісної влади
|
| Prostitutes of war decaying in the dirt for all eternity
| Проститутки війни, що тліють у бруді вічно
|
| Feeding the pines, the valley of swine slaughtered for their faith
| Годуючи сосни, долина свиней, зарізаних за їхню віру
|
| The horns sound once more in the deep
| У глибині знову лунають роги
|
| Drums in the deep
| Барабани в глибині
|
| «Hell upon Hell, death beyond reach
| «Пекло над пеклом, смерть недосяжна
|
| All howling voids and torment beneath
| Усі виючі порожнечі й муки внизу
|
| Swallow me, please, and let me sleep
| Проковтни мене, будь ласка, і дай мені спати
|
| Though I know the dark is swarming with teeth» | Хоча я знаю, що темрява кишить зубами» |