| HOLD ME DOWN (оригінал) | HOLD ME DOWN (переклад) |
|---|---|
| Don’t hold me down | Не стримуйте мене |
| Down, down | Вниз, вниз |
| Hold me down | Тримайте мене |
| Down, down | Вниз, вниз |
| Yeh don’t hold me down | Так, не стримуй мене |
| Think I’m bout to drown | Думаю, я ось-ось потону |
| From the sound | Від звуку |
| Of my thoughts that creep up | Моїх думок, які підкрадаються |
| When there’s no one else around | Коли поруч нікого немає |
| No sleep | Не спати |
| More late nights | Більше пізніх ночей |
| I love smoke | Я люблю дим |
| But hate fights | Але ненавидять бійки |
| Make songs and I write | Створюйте пісні, а я пишу |
| Just desperate to stay bright | Просто відчайдушно хочу залишатися яскравим |
| Keep acting like I’m fine | Продовжуйте поводитись, ніби зі мною все добре |
| Keep this shit locked up | Тримайте це лайно під замком |
| In my mind | В мене в голові |
| Already dove in | Вже пірнув |
| On a damaging spree | На згубному гулянні |
| I rlly wish that you could see | Мені б хотілося, щоб ви бачили |
| What this is doin to me | Що це зі мною |
| Hate feeling so alone | Ненавиджу відчувати себе таким самотнім |
| Hate feeling like I got no home | Ненавиджу відчуття, що у мене немає дому |
| Just wanna close my eyes | Просто хочу закрити очі |
| And feel alright when my | І почуваюся добре, коли мій |
| Thoughts start to roam | Думки починають блукати |
| Don’t hold me down | Не стримуйте мене |
| Down, down | Вниз, вниз |
| Hold me down | Тримайте мене |
| Down, down | Вниз, вниз |
| In my head feels like | У моїй голові таке відчуття |
| Nobody comes near m | Ніхто не підходить до м |
| I been cryin out | Я плакав |
| For months | На місяці |
| Seems like nobody | Здається, ніхто |
| Hears me | Чує мене |
| All good | Все добре |
| I’m just doin | я просто роблю |
| My own thing | Моя власна річ |
| But if you wanna stp to me | Але якщо ти хочеш звернутись до мене |
| By all means let’s hop in the ring | У будь-якому разі давайте вискочимо на ринг |
| Fuckin hit me | Вдарив мене |
| With your best | З найкращим |
| Hot off the shelf | Гаряче з полиці |
| Better bring it | Краще принеси |
| Guarantee no one hates | Гарантуємо, що ніхто не ненавидить |
| Me more than myself | Я більше, ніж я сам |
| Better come correct | Краще прийдіть правильно |
| I’ve heard it all before | Я вже все це чув |
| If you only wanna tear me down | Якщо ти тільки хочеш мене знищити |
| Then there’s the fuckin door | Тоді є прокляті двері |
| Don’t hold me down | Не стримуйте мене |
| Down, down | Вниз, вниз |
| Hold me down | Тримайте мене |
| Down, down | Вниз, вниз |
Переклад тексту пісні HOLD ME DOWN - INF1N1TE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні HOLD ME DOWN , виконавця -INF1N1TE
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:31.12.2020
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: