Переклад тексту пісні BETTER DAYS - INF1N1TE

BETTER DAYS (оригінал)

Better days back then
Can’t even remember when
I’d pack up all my bags
And call my ride
Not scared to tour again
Post up all these photos
For the people comin through
Used to live for this but
Now it’s gettin way harder to do
Different city now
I got nowhere to go
Cry alone in this hotel
Before it’ss time to hit the show
From the room
Right to the venue
60 minutes leave em dead
For the next 24 hours
It’s just me inside my head
Better days back then
Can’t even remember when
I’d get all these dms just cuz
Kids were tryna make a friend
Now I get ‘whats good'
And «lemme know whats comin thru»
I ain’t stupid tho I know they
Always want somethin from you
Tryna keep my head above
Another time around
Feel like no one really likes me
Maybe time I finally drown
Hit you up to check in
No surprise that I
Get left on read
For the next 24 hours
It’s just me inside my head

(переклад)

Тоді кращі дні
Навіть не пам’ятаю коли
Я б зібрав усі свої валізи
І зателефонуйте мені
Не боїтеся знову турувати
Опублікуйте всі ці фотографії
Бо люди проходять
Раніше жив заради цього, але
Тепер зробити це стає набагато важче
Зараз інше місто
Мені нікуди йти
Плачь на самоті в цьому готелі
Перш ніж настав час вийти на шоу
З кімнати
Право на місце проведення
60 хвилин залишити їх мертвими
Протягом наступних 24 годин
Це просто я в голові
Тоді кращі дні
Навіть не пам’ятаю коли
Я б отримав усі ці dms, тому що
Діти намагалися знайти друзів
Тепер я отримую "що добре"
І «дай знати, що відбувається»
Я не дурний, хоча знаю їх
Завжди хочу чогось від тебе
Намагаюся тримати голову вище
Іншим разом
Відчуваю, що я нікому не подобаюся
Можливо, час мені нарешті потонути
Зверніться до вас, щоб зареєструватися
Не дивно, що я
Перейдіть до читання
Протягом наступних 24 годин
Це просто я в голові