| Le fond de l'air est rouge (оригінал) | Le fond de l'air est rouge (переклад) |
|---|---|
| Kelly sourit | Келлі посміхається |
| A la source vive et les éclaircies de nuit | На живому джерелі і на полянках ночі |
| Mais Johnny panique | Але Джонні панікує |
| La machine électrique | Електрична машина |
| La démocratie | демократія |
| Je reste ici | Я залишаюся тут |
| A jamais résister la vague et défilé de nuit | Вічно протистояти хвилі та нічному параду |
| Je reste ici avec toi | Я залишаюся тут з тобою |
| Qu’importe qu’ils salissent | Якими б брудними вони не були |
| Je reste ici dans le rouge | Я залишаюся тут у мінусі |
| Gimme gimme gimme gimme why? | Дай мені дай мені дай мені чому? |
| Et Johnny sourit | І Джонні посміхається |
| A des cirques purs et la Bible entre ses mains | Має чисті цирки і Біблію в руках |
| Mais Kelly panique | Але Келлі панікує |
| La voix mécanique | Механічний голос |
| Et les miliciens du soir | І вечірні міліціонери |
| La négative que tu crois | Негатив, у який ви вірите |
| Alors dis-moi pourquoi | Тож скажи мені чому |
| Je reste ici avec toi? | Я залишаюся тут з тобою? |
| mais dis-moi dis-moi dis-moi dis-moi toi | але скажи мені, скажи мені, скажи мені, скажи мені |
| Là haut | там |
| A tout nos vaisseaux le jour sera beau | Для всіх наших кораблів день буде справедливим |
| Et puis la nuit | А потім ніч |
| A défier le ciel et tous ses oiseaux | Щоб кинути виклик небу і всім його птахам |
| Nous marcherons ensemble | Будемо гуляти разом |
| Nous les mauvais anges | Ми погані ангели |
| Nous les refusés | Ми їм відмовили |
| La vie ne nous touchera pas | Життя нас не торкнеться |
| Nous les mauvais anges | Ми погані ангели |
| D’un autre baiser | З черговим поцілунком |
| Kelly est partie | Келлі пішла |
| Tout apprendre de rien | Вчіться всьому з нічого |
| Mais nous aimer là-bas enfin | Але нарешті нас там люблять |
| Alors Johnny panique | Тож Джонні злякався |
| Son premier faux pas et ses marins du traffic | Його перша помилка і його судна моряків |
| Je reste ici avec toi | Я залишаюся тут з тобою |
| Alors dis-moi pourquoi | Тож скажи мені чому |
| Je reste ici avec toi | Я залишаюся тут з тобою |
| Mais Kelly Kelly Kelly Kelly why? | Але Келлі Келлі Келлі Келлі чому? |
| Là haut à tout nos vaisseaux | Туди, до всіх наших кораблів |
| Le jour sera beau | День буде прекрасним |
| Et puis la nuit | А потім ніч |
| A défier le ciel et tous ses oiseaux | Щоб кинути виклик небу і всім його птахам |
| Nous marcherons ensemble | Будемо гуляти разом |
| Nous les mauvais anges | Ми погані ангели |
| Nous les refusés | Ми їм відмовили |
| Leur vie ne nous touchera pas | Їхнє життя нас не торкнеться |
| Nous les mauvais anges | Ми погані ангели |
| D’un autre baiser | З черговим поцілунком |
| Et nous | І США |
| Là haut | там |
| Et tout nos vaisseaux | І всі наші кораблі |
| Le jour sera rouge | День буде червоним |
| Et puis là-haut | А потім там нагорі |
| A défier le ciel et tout les drapeaux | Щоб кинути виклик небу і всім прапорам |
| Nous marcherons ensemble | Будемо гуляти разом |
| Nous les mauvais anges | Ми погані ангели |
| Nous les refusés | Ми їм відмовили |
| Nous trouverons ensemble | Ми знайдемо разом |
| Nous les mauvais anges | Ми погані ангели |
| Un autre baiser… | Ще один поцілунок... |
Переклад тексту пісні Le fond de l'air est rouge - Indochine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le fond de l'air est rouge , виконавця -Indochine
у жанріИностранный рок
Дата випуску:22.06.2014
Мова пісні:Французька
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 |