| Ladyboy (оригінал) | Ladyboy (переклад) |
|---|---|
| A nos joies passées | До наших минулих радощів |
| A nos ailes à nos étoiles | До наших крил до наших зірок |
| A la vie comme à la mort | В житті і в смерті |
| Nous tomberons nous rêverons encore | Ми впадемо, ми знову будемо мріяти |
| A nos coeurs volés | До наших вкрадених сердець |
| A nos flèches en lambeaux | До наших пошарпаних стріл |
| Nous serions mille | Нас було б тисяча |
| Nous serions deux | Нас би було двоє |
| Le coeur battant | Б'ється серце |
| Le coeur glorieux | Славне серце |
| Nous trouverons un ciel | Ми знайдемо небо |
| Un ciel sans l’amour de dieu | Небо без любові до Бога |
| A nos secrets à nos trésors | До наших секретів до наших скарбів |
| A la vie comme à la mort | В житті і в смерті |
| A nos joies oubliées | До наших забутих радощів |
| A nos flèches à nos étoiles | До наших стріл до наших зірок |
| Nous serons mille | Нас буде тисяча |
| Nous serons deux | Нас буде двоє |
| Le coeur battant | Б'ється серце |
| Le coeur glorieux | Славне серце |
| D’il était une fois jamais | З одного разу |
| D’il était une fois blessé | Від колись боляче |
| Mais nous saignerons encore | Але ми все одно будемо кровоточити |
| A la vie comme à la mort | В житті і в смерті |
| A nos joies passées | До наших минулих радощів |
| A nos coeurs volés | До наших вкрадених сердець |
| Nous tomberons | ми впадемо |
| Nous rêverons encore | Ми знову будемо мріяти |
| A nos secrets à nos trésors | До наших секретів до наших скарбів |
| Nous trouverons un ciel | Ми знайдемо небо |
| Un ciel sans l’amour de dieu | Небо без любові до Бога |
| A nos paradis sans fin | До наших нескінченних раїв |
| A la vie comme à la mort | В житті і в смерті |
| A l’azur blessé | До пораненої лазурі |
| De plus jamais plus | Ніколи знову |
| D’il était une fois ja-ja-jamais | З одного разу жа-джа-ніколи |
| A nos joies passées | До наших минулих радощів |
| A nos rêves enfin | Нарешті до наших мрій |
| A nos paradis sans fin | До наших нескінченних раїв |
Переклад тексту пісні Ladyboy - Indochine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ladyboy , виконавця -Indochine
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:20.11.2007
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 |