| Kimono dans l'ambulance (оригінал) | Kimono dans l'ambulance (переклад) |
|---|---|
| Je m’endors avec | Я засинаю з |
| Trois personnes autour de moi | Навколо мене три людини |
| Pourquoi je vois ma vie | Чому я бачу своє життя |
| Je ne comprends pas | я не розумію |
| Attaché sur un brancard | Пристебнули на носилках |
| Il est si tard | Так пізно |
| Mes yeux se ferment | Мої очі закриваються |
| Ils vont s’occuper de moi | Вони подбають про мене |
| La ville est froide et sale | У місті холодно і брудно |
| Si froide si sale | Так холодно, так брудно |
| De l’eau oxygénée sur la plaie | Перекис водню на рану |
| Et ça saigne | І кровоточить |
| J’entends des sirènes | Я чую сирени |
| Pourquoi moi je suis trempé | Чому я промокла |
| Dans l’ambulance je saigne | У машині швидкої допомоги стікає кров |
| Ils vont s’occuper de moi | Вони подбають про мене |
| Dans l’ambulance j’ai sommeil | У машині швидкої допомоги я сонний |
| Ils sont penchés sur moi | Вони спираються на мене |
| A quel éther désinfectant que | До якого дезінфікуючого ефіру |
| Ma douleur | Мій біль |
| A quels pansements rougissants sur mon | Які червоніють бинти на моєму |
| Bonheur | Щастя |
| Je vois mon sang qui s’en va | Я бачу, як моя кров йде |
| J'étais sûr de moi | Я була впевнена в собі |
| Malgré moi je m’enfonce | Незважаючи на себе, я тону |
| Mais ça ne fait plus mal | Але це вже не болить |
| Ils vont me sauver de là | Вони врятують мене звідси |
| Oh oh Oh oh | ой ой ой ой |
| Nous avions de l'émeute dans le sang | У нас був бунт в крові |
| Nous étions pourtant si grands | Але ми були такі високі |
| Du mercurochrome sur la violence | Меркурохром про насильство |
| Des kimonos blancs dans l’ambulance | Білі кімоно в машині швидкої допомоги |
| Oh oh Oh oh | ой ой ой ой |
| Tu me réanimeras mais tu n’y | Ти оживиш мене, але ні |
| Arriveras pas | не прибуде |
| Tu essayeras encore mais tu n’y | Ви спробуєте ще раз, але не будете |
| Arriveras pas | не прибуде |
| Tu ligatures tu clôtures que la plaie | Зав'язуєш, закриваєш рану |
| Des kimonos défilent dans | Дефіле кімоно |
| L’ambulance | Швидка допомога |
| Tu me réanimeras mais tu n’y | Ти оживиш мене, але ні |
| Arriveras pas | не прибуде |
| Tu essayeras encore mais tu | Ви спробуєте ще раз, але ви |
| Abandonneras | здасться |
| Ouh ouh Ouh Ouh | Ооооооооооо |
Переклад тексту пісні Kimono dans l'ambulance - Indochine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kimono dans l'ambulance , виконавця -Indochine
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.09.2017
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 |