Переклад тексту пісні Kill Nico - Indochine

Kill Nico (оригінал)

Comme un cowboy
Dans les montagnes
Je reste seul
D’Un Monde Sauveur
Comme un faux pas
J’ai fais l’affaire
Aux bonnes manières
A cause de moi
J’attendais la nuit avec des jours meilleurs
J’attendais la vie, me trouver
Je savais ainsi que j'étais vos malheurs
Je savais l'éclaircie qu’il fallait
Comme un cowboy,
Je n’ai pas peur.
En éclaire
D’aller là-bas
J’attendais de la nuit avec des jours meilleurs
J’attendais de la vie, me trouver
Je savais ainsi que j'étais vos malheurs
Je savais l'éclaircie qu’il fallait
Ah quel été, j’etais juste derrière toi.
Ah quel été, souviens toi
Ah quel été, toi ne m’abandonne pas
Ah quel été, Ah quel été

Kill Nico (переклад)

Як ковбой
В горах
Я залишаюся один
Світу Спасителя
Як помилка
Я уклав угоду
В добрих манерах
Через мене
Я чекала ночі з кращими днями
Я чекав життя, щоб знайти себе
Я знав, що я твоя біда
Я знав, якого воно потребує
Як ковбой,
Я не боюся.
У світлі
Щоб піти туди
Я чекав ночі з кращими днями
Я чекав, що життя знайде мене
Я знав, що я твоя біда
Я знав, якого воно потребує
Ах, яке літо, я був відразу за тобою.
О, яке літо, пам’ятай
Ах, яке літо, ти мене не покинеш
Ах яке літо, ах яке літо