Переклад тексту пісні Enemies - InDirections

Enemies - InDirections
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enemies, виконавця - InDirections. Пісня з альбому Clockworks, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.02.2014
Лейбл звукозапису: InVogue
Мова пісні: Англійська

Enemies

(оригінал)
So twisted up inside I begin to lose my mind
My darkest of sins weigh down my faith I’ve isolated myself
If only you could see how much this means to me
Tired of hiding behind all your enemies
How can I fight for you so you will stay?
All you wanna do is just get up and leave
You and me against the world
Who was I to say I don’t need anyone?
Who am I to say I can do this on my own?
I constantly think will I ever take on the shape of a man
Building a fortress to not let others in
Night after night pointing my head to the sky for answers
But when I’m only hearing myself its hard to believe
I can do this on my own
I wish you could see how much I tried
I thought I was bigger than what I am
All these miles that I’ve ran
What do you see in me?
Hiding behind these things that would keep you here with me
If only you could see how much this means to me
Tired of hiding behind all your enemies
How can I fight for you so you will stay?
All you wanna do is just get up and leave
(переклад)
Такий перекручений усередині, я починаю втрачати розум
Мої найтемніші гріхи обтяжують мою віру, яку я відокремив
Якби ви бачили, як багато це означає для мене
Втомилися ховатися за спини всіх своїх ворогів
Як я можу боротися за вас, щоб ви залишилися?
Все, що ви хочете зробити, це просто встати і піти
Ти і я проти світу
Хто я був, щоб казати, що мені ніхто не потрібен?
Хто я такий, щоб казати, що я можу зробити це сам?
Я постійно думаю, що колись прийму образ чоловіка
Побудуйте фортецю, щоб не впускати інших
Ніч за ніччю вказуючи головою в небо, щоб отримати відповіді
Але коли я чую лише себе, у це важко повірити
Я можу зробити це самостійно
Я хотів би, щоб ви могли побачити, скільки я намагався
Я думав, що я більший, ніж я є
Усі ці милі, які я пробіг
Що ти бачиш у мені?
Ховатись за цими речами, які тримають тебе тут зі мною
Якби ви бачили, як багато це означає для мене
Втомилися ховатися за спини всіх своїх ворогів
Як я можу боротися за вас, щоб ви залишилися?
Все, що ви хочете зробити, це просто встати і піти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Clockworks 2014
Surface 2014
Secrets 2014
Reflections 2014
Rvld 2014

Тексти пісень виконавця: InDirections

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Count Me Out 1993
Chuva do Mistério ft. Chico Cesar 2004
Parking Lot ft. Snoop Dogg 2015