Переклад тексту пісні Life Lies Down - Indio

Life Lies Down (оригінал)

I have a dream where I die
I have a dream where I listen
The birds of the morning have sun strange skin
There is a fish on the shore
The same that came down from the river
This is the world of the rose and thorn
Life lies down
And the world still spins round
I lay on for this time I have found
Home
Out in the bullrush and steel
The tide has gone and forgiven
For each breath and quiver of sand and stone
Still comes the hum of that bird
A beat of a drum in a meadow
That stays to deliver this sight from limb
Life lies down
And the world still spins round
I lay on for this time I have found
I have the blood to ride out this storm
If I can just keep the wind under these wings
Like I did once before
Hands on an ocean
I was the sailor
For one more time
Life lies down
And the world still spins round
I lay on
For this time I have found
Life lies down
And the world still spins round
I lay on
For this time I have found
Home

Life Lies Down (переклад)

У мене є сон, де я помру
У мене є мрія, де я слухаю
У ранкових птахів дивна сонячна шкіра
На берегу риба
Той самий, що зійшов з річки
Це світ троянд і шипів
Життя лежить
А світ все одно обертається
Я лежав на цей час, який знайшов
додому
Поза серед бичачого лиха та сталі
Приплив пішов і пробачив
За кожен подих і тремтіння піску та каменю
Досі чується дзижчання цього птаха
Удар барабана на лузі
Це залишається, щоб зняти це видовище
Життя лежить
А світ все одно обертається
Я лежав на цей час, який знайшов
У мене є кров, щоб пережити цю бурю
Якщо я можу втримати вітер під цими крилами
Як я зробила колись раніше
Руки в океані
Я був моряком
Ще раз
Життя лежить
А світ все одно обертається
Я лежав
На цей раз я знайшов
Життя лежить
А світ все одно обертається
Я лежав
На цей раз я знайшов
додому