Переклад тексту пісні The Record Keeps Spinning - InDeep

The Record Keeps Spinning (оригінал)

Boy
You know that you haven’t changed a bit
You keep talking that same old know it hurt
Lipstick on your shirt
Boy
You
'Cause it wasn’t mine
Said it wasn’t mine.
I gave you all my trust and now it’s turned to dust.
You were my boyfriend
I said my boyfriend
You were seen with other girls
Cute pony tails and curl.
Say
What’s their names
I want to know their names.
I keep falling upon your line
Love can really make you blind.
Will it ever change
Nothing ever changes.
The record keeps spinning baby
Round and round
Don’t you know it’s just the same old sound
Yeah
Oh yeah.
The record keeps spinning
Baby
Round and round
Don’t you know it’s just the same old sound
Yeah
Oh yeah.
Boy
You know that you haven’t changed a bit
You keep talking that same old…
The record keeps spinning
Baby
Round and round
Don’t you know it’s just the same old sound
Yeah
Oh yeah.
You took my Cadillac and never brought it back
Now that’s not right
Said that’s not right.
Boy
You’ve gone too far
You’ve got girls in my car.
You’re driving me crazy
I said crazy
And oh How you lied and oh how I cried
All through the night
All through the night.
Should’ve known you’d be the same I guess
I’m the one to blame
Will it ever change
Nothing ever changes.
The record keeps spinning
Baby
Round and round…
It’s like a broken record
Broken record
Broken record
Broken record
Broken record
Broken record
Broken record
Broken record.
Break
Break
Break
Break
Break
Break
Break
Break
Like a broken record
Broken record
Broken record
Broken record…
Break
Break
Break
Break
Break
Break
Break
Break

(переклад)

Хлопчик
Ви знаєте, що не змінилися
Ви продовжуєте говорити про те, що старий знаєте, що це боляче
Помада на сорочці
Хлопчик
ви
Бо це не моє
Сказав, що це не моє.
Я дав вам всю свою довіру, і тепер вона перетворилася на порох.
Ти був моїм хлопцем
Я сказала мій хлопець
Тебе бачили з іншими дівчатами
Милі хвостики і завиток.
Казати
Як їх звуть
Я хочу знати їхні імена.
Я не перестаю впадати в твою лінію
Любов дійсно може зробити вас сліпим.
Чи зміниться це колись
Нічого ніколи не змінюється.
Пластинка продовжує крутитися, малюк
Знову і знову
Хіба ви не знаєте, що це той самий старий звук
Ага
О так.
Рекорд продовжує крутитися
Дитина
Знову і знову
Хіба ви не знаєте, що це той самий старий звук
Ага
О так.
Хлопчик
Ви знаєте, що не змінилися
Ти продовжуєш говорити те саме старе…
Рекорд продовжує крутитися
Дитина
Знову і знову
Хіба ви не знаєте, що це той самий старий звук
Ага
О так.
Ви забрали мій Cadillac і ніколи не повернули його
Тепер це не так
Сказав, що це не так.
Хлопчик
Ви зайшли занадто далеко
У вас у моїй машині є дівчата.
Ви зводите мене з розуму
Я сказав божевільний
І як ти збрехав, а як я плакав
Всю ніч
Всю ніч.
Я мав знати, що ти будеш таким же, мабуть
Я винен
Чи зміниться це колись
Нічого ніколи не змінюється.
Рекорд продовжує крутитися
Дитина
Знову і знову…
Це як побитий рекорд
Збитий рекорд
Збитий рекорд
Збитий рекорд
Збитий рекорд
Збитий рекорд
Збитий рекорд
Збитий рекорд.
Перерву
Перерву
Перерву
Перерву
Перерву
Перерву
Перерву
Перерву
Як побита платівка
Збитий рекорд
Збитий рекорд
Побитий рекорд…
Перерву
Перерву
Перерву
Перерву
Перерву
Перерву
Перерву
Перерву