| Eastern European Funk (оригінал) | Eastern European Funk (переклад) |
|---|---|
| You’ve seen it all before | Ви бачили все це раніше |
| we ain’t got no taste we’re all a bore | ми не маємо смаку, ми всі нудьги |
| But you should give us chance | Але ви повинні дати нам шанс |
| 'cause we’re just victims of circumstance | тому що ми просто жертви обставин |
| We’ve had it pretty tough | Нам було дуже важко |
| but that’s OK we like it rough | але це гарно, ми любимо грубе |
| We’ll settle the score | Ми зведемо рахунок |
| we survived the reds and two world wars | ми пережили червоні та дві світові війни |
| Get up and dance to our eastern European kinda… | Вставай і танцюй під наше східноєвропейське… |
| Get up and dance to our eastern European kinda… | Вставай і танцюй під наше східноєвропейське… |
| Get up and dance to our eastern European kinda funk! | Вставай і танцюй під наш східноєвропейський фанк! |
| Yes sir we are legal we are | Так, сер, ми законні |
| though we are not as legal as you | хоча ми не такі легальні, як ви |
| No sir we’re not equal no | Ні, сер, ми не рівні |
| though we are both from the EU | хоча ми обидва з ЄС |
| We build your homes and wash your dishes | Ми будуємо ваші будинки та миємо посуд |
| keep your hands all squeaky clean | тримайте свої руки в чистоті |
| But one of these days you’ll realize | Але днями ви зрозумієте |
| Eastern Europe is in your genes | Східна Європа в ваших генах |
| Get up and dance to our eastern European kinda… | Вставай і танцюй під наше східноєвропейське… |
| Get up and dance to our eastern European kinda… | Вставай і танцюй під наше східноєвропейське… |
| Get up and dance to our eastern European kinda… | Вставай і танцюй під наше східноєвропейське… |
| Get up and dance to our eastern European kinda… | Вставай і танцюй під наше східноєвропейське… |
| Get up and dance to our eastern European kinda… | Вставай і танцюй під наше східноєвропейське… |
| Get up and dance to our eastern European kinda funk! | Вставай і танцюй під наш східноєвропейський фанк! |
| Get up and dance to our… get up and dance to our… | Вставай і танцюй під нашого… вставай і танцюй під нашого… |
| Get up and dance to our… get up and dance to our… | Вставай і танцюй під нашого… вставай і танцюй під нашого… |
| Get up and dance to our… get up and dance to our… | Вставай і танцюй під нашого… вставай і танцюй під нашого… |
| Get up and dance to our eastern European kinda… | Вставай і танцюй під наше східноєвропейське… |
| Get up and dance to our eastern European kinda funk! | Вставай і танцюй під наш східноєвропейський фанк! |
| Get up and dance to our… | Вставай і танцюй під наш... |
| Get up and dance to our eastern European kinda funk! | Вставай і танцюй під наш східноєвропейський фанк! |
| Get up and dance to our… | Вставай і танцюй під наш... |
| Get up and dance to our eastern European kinda funk! | Вставай і танцюй під наш східноєвропейський фанк! |
| Get up and dance to our… | Вставай і танцюй під наш... |
| Get up and dance to our eastern European kinda funk! | Вставай і танцюй під наш східноєвропейський фанк! |
Переклад тексту пісні Eastern European Funk - InCulto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eastern European Funk , виконавця -InCulto
Пісня з альбому Eastern European Funk EP
у жанріФанк
Дата випуску:15.04.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуM.P.3