Переклад тексту пісні The Frozen; Nuclear Aftermath - In-Quest

The Frozen; Nuclear Aftermath (оригінал)

PRE
The blistering cold…
The sky filled with darkness
And darkness will forever endure
Everything is frozen
In the nuclear aftermath
Eternal winter reigns this world
This world lies in coma
And the future is dead…
Decimated, our future is dead…
A landscape of blistering cold
Where there’ll be no life anymore
The few survivors
Hiding beneath the surface waiting
Taking shelter, close to the core
Where the earth is still warm
PRE
There is no hope…
The atomic holocaust
Has since long burnt to ashes
And crumbled to dust
The frozen soil of this earth
Is black as a tomb
Black as a tomb…
The blistering cold
The sky filled with darkness
Will this darkness forever endure?
Everything is frozen
In the nuclear aftermath
Eternal winter reigns
The world lies in coma
And the future is dead…
Our future is dead…

(переклад)

PRE
Страшний холод…
Небо наповнилося темрявою
І темрява триватиме вічно
Усе заморожене
Внаслідок ядерних наслідків
У цьому світі панує вічна зима
Цей світ лежить у комі
І майбутнє мертве…
Знищене, наше майбутнє мертве…
Пейзаж жахливого холоду
Де більше не буде життя
Кілька вцілілих
Сховавшись під поверхнею, чекаючи
Сховавшись, близько до ядра
Там, де земля ще тепла
PRE
Немає надії…
Атомний голокост
Відтоді згорів дотла
І розсипався на порох
Мерзлий ґрунт цієї землі
Чорний, як могила
Чорний, як гробниця…
Незвичайний холод
Небо наповнилося темрявою
Чи буде ця темрява вічно?
Усе заморожене
Внаслідок ядерних наслідків
Вічна зима панує
Світ лежить у комі
І майбутнє мертве…
Наше майбутнє мертве…