Переклад тексту пісні Estrangement - In Mitra Medusa Inri

Estrangement (оригінал)

You all say that life’s hard
And you’re eyes are filled with frozen tears
You' re longing for friends
And all of you were let down by so called ones
You became suspicious
And the light a white candle
Sitting lonely in your rooms
If there are so many like-minded souls
Why don’t they get together
To see what could happen
But you hide inside me too
And outside rages the so-called life
You prostitute your souls by playing bad parts
There is nothing to it
Everything drills and drags at your unsteady monument
Of hidden wounds and longings
You became suspicious
And the light a white candle
Sitting lonely in your rooms
If there are so many like-minded souls
Why don’t they get together
To see what could happen

Estrangement (переклад)

Ви всі говорите, що життя важке
І твої очі наповнені застиглими сльозами
Ви прагнете друзів
І всіх вас підвели так звані
Ви стали підозрілими
І запаліть білу свічку
Сидіти самотньо у своїх кімнатах
Якщо є стільки однодумців
Чому вони не збираються разом
Щоб побачити, що може статися
Але ти теж ховаєшся всередині мене
А надворі вирує так зване життя
Ви розпустите свої душі, граючи погані ролі
У цьому немає нічого
Все свердлить і тягнеться на вашому хиткому пам’ятнику
Прихованих ран і туги
Ви стали підозрілими
І запаліть білу свічку
Сидіти самотньо у своїх кімнатах
Якщо є стільки однодумців
Чому вони не збираються разом
Щоб побачити, що може статися