Переклад тексту пісні Breakfast At the Manchester Morgue - Impetigo

Breakfast At the Manchester Morgue (оригінал)

The bleak sun rises through the smog stained clouds
The day begins in a very somber way
The stench of the dead in the Manchester morgue
The stench of sterilized deacay…
The hideous signal…
I open my eyes, livid with sweat
Obnoxious film… but where have I been?
Strapped to the table, burning fluids course within my veins
Mortific eyes cannot dissuide that I see…
My plight is realized, I am dead but I see…
I feel the pain of the rush of formaldehype
The brittleness of my bones
And they said I would never live again
The buzzing in my brain
The never ending pain
The hunger I possess
Within this rotten mess
I break the straps and rise to feed
The necrotic fluid bubbles, human viscera I need
Corner the fightened doctors, they say this cannot be
As I devour their pulsing flesh, their blood will comfort me
My cohort rise from their crypts
The morgue is in terror
Blood rolls from our lips
Some mangled bodies strewn in chaotic disarray
Breakfast is served at the Manchester morgue
The beginning of a horrifying day…
No end in sight
Our number multiply…

Breakfast At the Manchester Morgue (переклад)

Похмуре сонце сходить крізь заплямовані смогом хмари
День починається дуже сумно
Сморід мертвих у манчестерському морзі
Сморід стерилізованого тління…
Жахливий сигнал…
Я відкриваю очі, бліді від поту
Неприємний фільм… але де я був?
Пристебнувшись до столу, у моїх венах тече пекуча рідина
Смертні очі не можуть відвернути, що я бачу…
Моє становище усвідомлено, я мертвий, але я бачу…
Я відчуваю біль від припливу формальдегіпу
Крихкість моїх кісток
І вони сказали, що я ніколи більше не буду жити
Гудіння в моєму мозку
Невичерпний біль
Голод, який я відчуваю
Всередині цього гнилого безладу
Я розриваю лямки й піднімаюся погодувати
Некротична рідина бульбашки, людські нутрощі, які мені потрібні
Куточок вражених лікарів, мовляв, цього не може бути
Коли я пожираю їхнє пульсуюче тіло, їхня кров мене втішить
Моя когорта піднімається зі своїх склепів
Морг в жаху
Кров котиться з наших губ
Деякі понівечені тіла розкидані в хаотичному безладді
Сніданок подається в моргу Манчестера
Початок жахливого дня…
Не видно кінця
Наше число множиться...