Переклад тексту пісні Requiem On Water - Imperial Mammoth

Requiem On Water (оригінал)

Slow, we paddle through the lake
Straight to the very center of the darkest water
Where we can embrace the shadows on the surface
The eyes that look up like this from our twins below
And though your arms and legs are under
Love will be the echo in your ears
When all is lost and plundered
My love will be there still
True, it’s chilling to behold
Up close we stumble backwards, laughing in our boats 'till
The image sinks away to someplace far but certain
A land of new suspension, where someday we must go And though your arms and legs are under
Love will be the echo in your ears
When all is lost and plundered
My love will be there still
Though your arms and legs are under
Love will be the echo in your ears
When all is lost and plundered
My love will be there still

Requiem On Water (переклад)

Повільно гребемо через озеро
Прямо до самого центру найтемнішої води
Де ми можемо обійняти тіні на поверхні
Очі, які дивляться вгору у наших близнюків нижче
І хоча твої руки й ноги під
Любов буде відлунням у ваших вухах
Коли все втрачено й пограбовано
Моя любов все ще буде там
Правда, це страшно спостерігати
Зблизька ми спотикаємося, сміючись у наших човнах до
Зображення зникає кудись далеко, але певно
Земля нової підвіски, куди колись ми повинні потрапити І хоча твої руки й ноги під
Любов буде відлунням у ваших вухах
Коли все втрачено й пограбовано
Моя любов все ще буде там
Хоча твої руки й ноги під
Любов буде відлунням у ваших вухах
Коли все втрачено й пограбовано
Моя любов все ще буде там