Переклад тексту пісні Shadowsouls - Imperanon

Shadowsouls - Imperanon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shadowsouls , виконавця -Imperanon
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.05.2004
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Shadowsouls (оригінал)Shadowsouls (переклад)
As day turned to night, I saw the end approaching Коли день перетворився на ніч, я побачив, що кінець наближається
No hope for us, but yet our faith stays strong Для нас немає надій, але наша віра залишається міцною
Kill them, hatred, flows inside my veins Убий їх, ненависть тече в моїх жилах
This will be the end of our days Це буде кінець наших днів
All is lost but this blood will stain Усе втрачено, але ця кров залишиться плямою
My hands, my heart Мої руки, моє серце
Die by my hand, all you hopeless ones Помріте від моєї руки, усі безнадійні
Deep down, my heart, darkest blood it runs В глибині душі моє серце, найтемніша кров, що вона тече
Through my veins its fire’s burning bright У моїх венах його вогонь палає яскраво
You won’t live through the night Не проживеш ночі
My eyes are blind, I won’t survive Мої очі сліпі, я не виживу
Years ago my life was torment Багато років тому моє життя було мукою
In the shadows I wait for my moment У тіні я чекаю свого моменту
To take your life, to make you pay Забрати ваше життя, змусити вас заплатити
Under the cold moon you lay Під холодним місяцем ти лежиш
I care not for the emptiness inside Мене не хвилює порожнеча всередині
For in the end of this night Бо в кінці цієї ночі
It will be gone, I will be whole Це зникне, я буду цілий
Your blood to mend my broken soul Твоя кров, щоб вилікувати мою розбиту душу
As day turned to night Як день перетворився на ніч
I saw the end approaching Я бачив, що кінець наближається
No hope for us, but yet our faith stays strong Для нас немає надій, але наша віра залишається міцною
No blade to take my life, no pain to make me suffer Немає леза, щоб забрати моє життя, немає болю, щоб змусити мене страждати
This was the end and yet our faith stays strong Це був кінець, але наша віра залишається міцною
Air’s filled with, air’s filled with blood’s scent Повітря наповнене, повітря наповнене запахом крові
I won’t live through the night Я не переживу ніч
My heart is, my heart is dying Моє серце, моє серце вмирає
I won’t live through another night!Я не переживу жодної ночі!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Prisoner In Me
ft. Impulse Manslaughter
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004