Переклад тексту пісні Peace Illusion - Impending Doom

Peace Illusion (оригінал)

I do believe, but perverted religions they all spread like disease.
I do believe, but perverted religions they all spread like disease,
untrusting and deceived.
Governments leading the blind (leading the blind), controlling societies with:
Noise!
Peace!
Illusions!
Riots fill our streets.
Noise!
Peace!
Illusions!
I have said nothing new, I’m not a revolutionary,
I’m not the world’s leader, but I’m a part of holding it together.
I have such a different view of this place;
it seems that the faces of evil
always seem to change.
I’m not a revolutionary, I’m not the worlds leader, but I’m a part of holding
it together.
I have such a different view of this place;
it seems that the faces of evil
always change.
In this generation over and over again something has to be said,
this is not a threat.
Noise!
Peace!
Illusions!
Death is in the air.
Noise!
Peace!
Illusions!
Illusions!
Noise!
Peace!
Illusions!
Riots fill our streets.
Noise!
Peace!
Illusions!
Peace is an illusion, death has come!
Yeah…
Peace is an illusion, death has come!
Peace is an illusion, death has come!
Explanation by vocalist Brook Reeves: «Peace Illusion» is a song that claims
true peace will never come from government, armies, religious views or any
political system.
Jesus Christ is peace and we won’t know what it truly is
until we are fully in His presence.

Peace Illusion (переклад)

Я вірю, але всі збочені релігії поширюються як хвороба.
Я вірю, але всі збочені релігії поширюються як хвороба,
недовірливий і обдурений.
Уряди, що ведуть сліпих (ведуть сліпих), контролюють суспільства з:
Шум!
Мир!
Ілюзії!
Заворушення заповнюють наші вулиці.
Шум!
Мир!
Ілюзії!
Я нічого нового не сказав, я не революціонер,
Я не світовий лідер, але я частина утримання в цьому разом.
У мене такий інший погляд на це місце;
здається, що обличчя зла
здається, що завжди змінюється.
Я не революціонер, я не світовий лідер, але я частина холдингу
це разом.
У мене такий інший погляд на це місце;
здається, що обличчя зла
завжди змінюватися.
У цьому поколінні знову і знову щось мусить говорити,
це не загроза.
Шум!
Мир!
Ілюзії!
Смерть витає у повітрі.
Шум!
Мир!
Ілюзії!
Ілюзії!
Шум!
Мир!
Ілюзії!
Заворушення заповнюють наші вулиці.
Шум!
Мир!
Ілюзії!
Мир — це ілюзія, смерть прийшла!
так…
Мир — це ілюзія, смерть прийшла!
Мир — це ілюзія, смерть прийшла!
Пояснення вокаліста Брука Рівза: «Peace Illusion» — це пісня, яка стверджує
справжній мир ніколи не прийде від уряду, армії, релігійних поглядів чи будь-кого
політична система.
Ісус Христос — це мир, і ми не знатимемо, що це насправді
поки ми повністю не будемо в Його присутності.