Переклад тексту пісні My Blood - Impending Doom

My Blood - Impending Doom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Blood , виконавця -Impending Doom
Дата випуску:21.11.2013
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

My Blood (оригінал)My Blood (переклад)
My son my blood you’re never alone and my word is bond Мій сину моя кров, ти ніколи не самотній, і моє слово — зв’язок
My son my blood you’re never alone and my word is bond Мій сину моя кров, ти ніколи не самотній, і моє слово — зв’язок
A father’s love can’t be broken A father’s love will remain Батьківську любов не можна зламати Батькова любов залишиться
'Til the end of the ages and beyond the grave 'До кінця віків і після могили
We brought you into this life and I will lead you home Ми привели вас у це життя, і я поведу вас додому
We brought you into this war and you will never fight alone Ми втягнули вас у цю війну, і ви ніколи не будете воювати поодинці
Listen to my voice and remember my words Слухайте мій голос і запам’ятайте мої слова
Never fight alone Ніколи не боріться поодинці
A soul that shines so bright Душа, яка сяє так яскраво
Like a reflection of heaven Як відображення небес
In a dark world shines a light У темному світі сяє світло
Glorified in you Прославлений у вас
You have strength У вас є сила
You are love Ти - любов
You have compassion У вас є співчуття
And you have mercy І змилуйся
You have wisdom У вас є мудрість
You are ambitious Ви амбітні
You have life У вас є життя
And you are worthy І ти гідний
You’re a man Ви чоловік
You’re a lion Ви лев
You are honest Ви чесні
And you’re important І ти важливий
You are holy Ти святий
And when you speak І коли ти говориш
Your words will shake Твої слова потрясуть
The foundations of the earth Основи землі
You are my beloved Ти мій коханий
I love you and I always will Я люблю тебе і завжди буду любити
My undying love Моя безсмертна любов
My faithfulness to only one Моя вірність лише одному
Thank you for this gift Дякую за цей подарунок
My wife I can’t thank you enough Моя дружина, я не можу тобі достатньо подякувати
You have fears У вас є страхи
You’ll have your doubts У вас виникнуть сумніви
You’ll feel pain Ви відчуєте біль
I’ll never walk out я ніколи не вийду
You’ll know anger Ви дізнаєтеся злість
You’ll feel frustrated Ви відчуєте розчарування
You will suffer Ви будете страждати
I reach out my hand Я простягаю руку
I’ll give my body Я віддам своє тіло
I’ll shed my blood Я проллю свою кров
Remember your father’s words Згадайте слова свого батька
My work is never done Моя робота ніколи не завершена
I would sacrifice my life for my son and my wife Я б пожертвував своїм життям заради сина і дружини
You can break my heart and my bones Ти можеш розбити мені серце й мої кості
But you’ll never take my home Але ти ніколи не забереш мене додому
You’ll never take my home Ти ніколи не забереш мене додому
You’ll never take my home Ти ніколи не забереш мене додому
You’ll never take my home Ти ніколи не забереш мене додому
You’ll never take my homeТи ніколи не забереш мене додому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: