Переклад тексту пісні Hungry Days - Impellitteri

Hungry Days (оригінал)

Staring at the concert stage my spirit craved it all
Blinded by the spotlight, seduction rules the game
Sold my soul to rock and roll
There’s no one else to blame
I still feel the power
I still feel it knocking at my door
Hungry days
I remember hungry days
Now I’m a young man I see a different light
Shining down upon me, there’s no fear, no end in sight
Music is the magic and money is the slave
Standing on the solid rock now
Nothing seems the same
I still feel the power
I still hear it knocking at my door
Hungry days!
I still remember hungry days
Searching for my only fantasy
Hungry days, oh, remember hungry days
Time forever slips away

Hungry Days (переклад)

Дивлячись на концертну сцену, мій дух жадав усього цього
Засліплена прожекторами, зваблення править грою
Продав душу рок-н-ролу
Більше нікого звинувачувати
Я все ще відчуваю силу
Я все ще відчуваю, як він стукає в мої двері
Голодні дні
Я пам’ятаю голодні дні
Тепер я молодий чоловік, я бачу інше світло
Сяючи на мене, немає страху, кінця не видно
Музика — це магія, а гроші — рабство
Стоячи зараз на твердій скелі
Нічого не здається таким же
Я все ще відчуваю силу
Я все ще чую, як він стукає в мої двері
Голодні дні!
Я ще пам’ятаю голодні дні
У пошуках своєї єдиної фантазії
Голодні дні, ой, згадай голодні дні
Час вічно спливає