Переклад тексту пісні Homecoming - Imfinix

Homecoming - Imfinix
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Homecoming , виконавця -Imfinix
Пісня з альбому: Temporal
У жанрі:Метал
Дата випуску:01.10.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Imfinix

Виберіть якою мовою перекладати:

Homecoming (оригінал)Homecoming (переклад)
Carving names in our hearts Вирізаємо імена в наших серцях
Our eternal marks Наші вічні сліди
Our blood is running slow Наша кров повільно тече
When they’re far away Коли вони далеко
What if I can’t catch my breath Що робити, якщо я не можу перевести дихання
And inside I’m lonely А всередині я самотня
Locked in the cage of my despair Замкнений у клітині мого відчаю
Will you cast my fears away? Чи відкинеш ти мої страхи?
Show the way Покажи дорогу
Show me the way Покажи мені дорогу
Lead to place that I call home Ведіть до місця, яке я називаю домом
Bring me to them Приведи мене до них
The ones who care more Ті, хто піклується більше
To the ones held dear Тих, хто дорогий
The yard stayed the same Двір залишився таким же
Through the years of the wait (years of the wait) Через роки очікування (роки очікування)
We bring the fire to our families Ми несемо вогонь нашим родинам
It’s called the love and care Це називається любов і турбота
I went through hell Я пройшов через пекло
Had seen the death and the pain (death and the pain) Бачив смерть і біль (смерть і біль)
They’ve waged a war, we gave our guts for Вони вели війну, за яку ми віддалися
Their selfish interests Їх егоїстичні інтереси
My friends died Мої друзі померли
I have lost them forever Я втратив їх назавжди
Still, I hear them whispering Але я чую, як вони шепочуться
Make it home, tell my Mom Приїжджай додому, скажи моїй мамі
That I’ve always loved her Що я її завжди любив
I can’t silence them Я не можу їх замовкнути
Show me the way Покажи мені дорогу
Lead to place that I call home Ведіть до місця, яке я називаю домом
Bring me to them Приведи мене до них
The ones who care more Ті, хто піклується більше
To the ones held dear Тих, хто дорогий
Still, they wait (still they wait) Все-таки вони чекають (все ще чекають)
Us back home (us back home) Ми повернулися додому (нас повернулися додому)
Still they wait (still they wait) Вони все одно чекають (все ще чекають)
When we come back home Коли ми повернемося додому
Show me the way Покажи мені дорогу
Lead to place that I call home Ведіть до місця, яке я називаю домом
Bring me to them Приведи мене до них
The ones who care more Ті, хто піклується більше
To the ones held dearТих, хто дорогий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2019