Переклад тексту пісні The Tide Has Turned - Imaginary War

The Tide Has Turned (оригінал)

We both knew that this will happen
I knew it right from the start
The wish, the day would never come, for every one wasn’t overdone,
But like you I still repressed it
till the day you stood at my door
The world didn’t revolve anymore
The tide has turned
My heart bleeds for you and yours bleeds for me too
We are the burned
The tide has turned
The pain in vain, very again
We are the concerned
So awful sleepless nights you’ll get
You become lost in the mirror cabinet
And the only thing you want to burn
is a cigarette, where the silhouette
starts in smoke and ends in a joke and in the end you stub it out
and you run away
till you pay
for every day

The Tide Has Turned (переклад)

Ми обидва знали, що це станеться
Я знав це з самого початку
Бажання, щоб цей день ніколи не настав, бо кожен не був перестараний,
Але, як і ви, я все ще придушував це
до того дня, коли ти став у моїх дверях
Світ більше не обертався
Хід змінився
Моє серце обливається кров’ю за тебе, і твоє за мене також
Ми — спалені
Хід змінився
Біль марно, знову дуже
Ми зацікавлені
Такі жахливі безсонні ночі у вас будуть
Ви заблукаєте в дзеркальній шафі
І єдине, що ви хочете спалити
це сигарета, де силует
починається з диму й закінчується жартом, а в кінці вигасаєш
а ти втікаєш
поки не заплатиш
на кожен день