Переклад тексту пісні Without - Imaad Wasif

Without - Imaad Wasif
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Without, виконавця - Imaad Wasif. Пісня з альбому Imaad Wasif, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.04.2009
Лейбл звукозапису: Kill Rock Stars
Мова пісні: Англійська

Without

(оригінал)
Spent my weekend in a hole
For the atmosphere
I thought I’d do some good
Bring someone else to tears
It was cold and it was grey
I thought I saw my fear
But it was just a passing phase
Until I found a way to understand
This wonderful pain
Feel it everyday
Wonderful empty
Feeling I crave
You can always find a friend
to hurt you when you’re down
And it’s wonderful to be without
Is there something I can say
Can I make it clear
In times we’ve spent far apart
I never left you in the dark
Hey man you know how I feel
Cause you’re the king of pain
A sinking ship on a beach
You almost found the sea
Out of reach
Wonderful pain
Feel it everyday
Oh but this cancer
Eats you away
And you can always find a friend
To hurt you when you’re down
And it’s wonderful to be without
Another helping hand lets go
And another friend in need is still below
And whether wires cross
I see a world of trust
Carelessly tossed out of the window
(переклад)
Вихідні провів у ямі
Для атмосфери
Я думав, що зроблю щось добре
Довести когось до сліз
Було холодно і сіро
Мені здалося, що я бачив свій страх
Але це був лише прохідний етап
Поки я не знайшов спосіб зрозуміти
Цей чудовий біль
Відчуйте це щодня
Чудовий порожній
Відчуття, що я жадаю
Ви завжди можете знайти друга
щоб зробити вам боляче, коли ви порушите
І це чудово — бути без
Чи можу я щось сказати
Чи можу я прояснити
Часи, які ми проводили далеко один від одного
Я ніколи не залишав тебе в темряві
Привіт, ти знаєш, що я відчуваю
Бо ти — король болю
Тонучий корабель на пляжі
Ти майже знайшов море
Поза зоною
Чудовий біль
Відчуйте це щодня
Але цей рак
З'їдає тебе
І ви завжди можете знайти друга
Щоб зробити вам боляче, коли ви не в змозі
І це чудово — бути без
Ще одна рука допомоги відпускає
А ще один нужденний друг все ще нижче
І чи перетинаються дроти
Я бачу світ довіри
Недбало викинуто з вікна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oceanic ft. Two Part Beast 2008
Wanderlusting ft. Two Part Beast 2008
Out In The Black 2009
Spark 2009
Blade 2009
Isolation 2009
Fade In Me 2009
Into The Static 2009
Tomorrow Is Ours 2009
(Dandelion) 2009
Coil 2009

Тексти пісень виконавця: Imaad Wasif

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Going to the Go-Go ft. Chuck Brown, DJ Kool 2024
Knowing When to Leave/Make It Easy on Yourself/(There's) Always Something There to Remind Me/I'll Never Fall in Love Again/Walk on By/Do You Know the Way to San Jose 1971
6.3 2020
A.W.O.L. 2021
Everything You Want 2007
O Cara Errado 2018
Funky Boss 1992
Better Not Waste My Time 2008