Переклад тексту пісні In My Head - Ilgen-Nur

In My Head (оригінал)

Honey and butter on toast
It’s a Sunday and I forgot to get my groceries before the shops close
And I’m drinking tea
I prefer coffee
And there is no milk left in the refrigerator
I don’t like to drink my coffee black
And I don’t leave my room
As long as there’s someone calling, yeah
As long as there’s something to do
I spend my days in my head
Reliving moments that I
I attempt to forget
Met up with a stranger from the internet on a Tuesday night
After meeting in the hotel
We felt like
Grabbing a dinner, driving around
I love showing the city to people who aren’t
From town
I’ve never been to New York City
I’ve never walked through Central Park
You said you moved to China Town
That’s quite far away from where I live now
And I don’t leave my bed
Let me get some rest
I spend my days in my head
Reliving moments that I
I attempt to forget
I spend my days in my zone
I might be the happiest when I’m on my own

In My Head (переклад)

Мед і масло на тості
Зараз неділя, і я забув забрати продукти до закриття магазинів
А я п’ю чай
Я віддаю перевагу каві
І в холодильнику не залишилося молока
Я не люблю пити свою чорну каву
І я не виходжу із свої кімнати
Поки хтось дзвонить, так
Поки є що робити
Я проводжу свої дні в голові
Переживаючи моменти, які я
Я намагаюся забути
У вівторок увечері зустрівся з незнайомцем з Інтернету
Після зустрічі в готелі
Ми відчули, як
Пообідати, проїхатися
Мені подобається показувати місто людям, які не є такими
З міста
Я ніколи не був у Нью-Йорку
Я ніколи не гуляв Центральним парком
Ви сказали, що переїхали в Китай
Це досить далеко від того місця, де я живу зараз
І я не відходжу від свого ліжка
Дай мені трохи відпочити
Я проводжу свої дні в голові
Переживаючи моменти, які я
Я намагаюся забути
Я провожу свої дні в свої зоні
Я може бути найщасливішим, як сам