Переклад тексту пісні If My Heart Could Only Talk - Billie Holiday and Her Orchestra

If My Heart Could Only Talk - Billie Holiday and Her Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If My Heart Could Only Talk, виконавця - Billie Holiday and Her Orchestra.
Дата випуску: 09.05.2011
Мова пісні: Англійська

If My Heart Could Only Talk

(оригінал)
If my heart could only talk
Heaven would be mine
If my heart could only talk
Life would be divine
You would hear my song of love so tender
It would thrill you until you willingly surrender
If my heart could only talk
Dreams would all come true
'Neath the starlight I would walk
Hand in hand with you
I would have to seek your lips
Thrill you to your fingertips
If my heart could only talk
If my heart could only talk
Dreams would all come true
'Neath the starlight I would walk
Hand in hand with you
I would have to seek your lips
Thrill you to your fingertips
If my heart could only talk
(переклад)
Якби моє серце вміло говорити
Небо було б моїм
Якби моє серце вміло говорити
Життя було б божественним
Ви б почули таку ніжну мою пісню любові
Це буде хвилювати вас, поки ви охоче не здаєтеся
Якби моє серце вміло говорити
Мрії б усі здійснилися
«Під світлом зірок я б ходив
Рука об руку з вами
Мені довелося б шукати твої губи
Захоплюйте вас до кінчиків ваших пальців
Якби моє серце вміло говорити
Якби моє серце вміло говорити
Мрії б усі здійснилися
«Під світлом зірок я б ходив
Рука об руку з вами
Мені довелося б шукати твої губи
Захоплюйте вас до кінчиків ваших пальців
Якби моє серце вміло говорити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
They Can't Take That Away From Me 2002
Tell Me More ft. Teddy Wilson 2016
I'm Pulling Through ft. Teddy Wilson 2016
Born to Love 2011
Says My Heart 2011
The Very Thought of You 2010
Who Wants Love? 2011
Under the Blues Jungle Moon 2011
One, Two, Button Your Shoe 2011
I’ve Got a Date with a Dream (Take 2) 2010
I'm Gonna Lock My Heart (And Throw Away the Key) 2011
One Never Knows, Does One? 2011
You Can't Be Mine ft. Teddy Wilson 2016
Love Me or Leave Me 2022
Prelude to a Kiss 2022
Swing! Brother, Swing! 2013
Laughing at Life ft. Teddy Wilson 2016
You're a Lucky Guy ft. Teddy Wilson 2016
You're Just a No Account ft. Teddy Wilson 2016
Please Keep Me In Your Dreams 2011

Тексти пісень виконавця: Billie Holiday and Her Orchestra