Переклад тексту пісні Nicotine - ieuan

Nicotine (оригінал)

I know that I’m fucking crazy
I know that one day you’ll be back for me
But until then I’m sitting here so hopelessly
Hopelessly
Oh, no-no
Just wash away the pain
Show me what demons you hide inside
Boy, open up your heart for me
Breathe the smoke into my lungs and watch them die
That’s all you said to me
What else do you want from me?
Yeah, that’s all you said to me
Will you be my nicotine?
Will you be my
Will you be my
I know that I ask too much from you
But boy, don’t act so innocent
You love it when I call you baby, don’t ya?
Turnin' my world upside down, or won’t ya?
That’s all you said to me
What else do you want from me?
Yeah, that’s all you said to me
Will you be my nicotine?
Will you be my
Will you be my
Just wash away the pain
Show me what demons you hide inside
Boy, open up your heart for me
Breathe the smoke into my lungs and watch them die
Will you be my
Will you be my

Nicotine (переклад)

Я знаю, що я божевільний
Я знаю, що одного дня ти повернешся до мене
Але до тих пір я сиджу тут так безнадійно
Безнадійно
О, ні-ні
Просто змийте біль
Покажи мені, яких демонів ти ховаєш всередині
Хлопче, відкрий своє серце для мене
Вдихніть дим у мої легені і дивіться, як вони вмирають
Це все, що ви мені сказали
Чого ще ви хочете від мене?
Так, це все, що ви мені сказали
Ти будеш моїм нікотином?
Чи будеш ти моєю
Чи будеш ти моєю
Я знаю, що прошу від вас забагато
Але хлопче, не поводься так невинно
Ти любиш, коли я називаю тебе дитинкою, чи не так?
Перевернути мій світ з ніг на голову, чи ні?
Це все, що ви мені сказали
Чого ще ви хочете від мене?
Так, це все, що ви мені сказали
Ти будеш моїм нікотином?
Чи будеш ти моєю
Чи будеш ти моєю
Просто змийте біль
Покажи мені, яких демонів ти ховаєш всередині
Хлопче, відкрий своє серце для мене
Вдихніть дим у мої легені і дивіться, як вони вмирають
Чи будеш ти моєю
Чи будеш ти моєю