Переклад тексту пісні Another Day Another Dollar - Iamsu!

Another Day Another Dollar (оригінал)

Bitch, I’m the nigga, nigga, nigga now, oh yeah
They used to front when I came around, back then
I got my city on my shoulders, no flex
I’m only getting older, no rest for me
It ain’t no test in me, I passed flying colors
Do what I want, then I go pass to my brother
HBK gang over everything now
Even when I’m outchea by myself, they know my gang now
Had to rock my own shit, had to put the Bape down
I bet lil' mama still on the slide, like a playground
I flow like 8 mile, I’m hot like Cape Town
Cartier, Versace, and Hilton’s them be my frames now
Play some bitches, cost some ditches, I ain’t switching up the vision
Rest in peace to every beat I leave, is sleeping with the fishes
I’m still rocking True Religion, cause I’m true to my religion
Had a crazy premonition, they get lazy, I keep winning
It gets hard sometimes, to explain to myself
These niggas laying by theyselves
I’m in the zone like I came by myself
Another day, another dollar, yeah
Another day, another dollar
Another day, another dollar
And I go oh, to the haste
They got hoes, in they ways
Follow me and I’mma lead you to the goal, like I’m waze
I’ve been shaded up for days
They’ve been switching up they wave
I’ve been running up the check, the safe is running out of space
I be fly as outer space
I be buying all the J’s
I got clientele for days
It’s a science to this game
6 Speed, it’s Suzy mane
It’s a check for either name
If I gave it up tomorrow, this shit would not go away
I’m the best that ever did it, you can see it in my face
Dreads hanging in my face, cause it’s a jungle in the bay
Put that money in the ground, build a tunnel to the cake
Trynna get my thoughts all out, it’s just like funneling a lake
All these people trynna ask me about the money that I make
All the risk that I take, get the fuck out my face
I cannot be replaced, been the shit since MySpace
I can’t help that I’m great, fuck who else in my way
It gets hard sometimes, to explain to myself
These niggas laying by theyselves
I’m in the zone like I came by myself
Another day, another dollar, yeah
Another day, another dollar
Another day, another dollar

(переклад)

Сука, я тепер ніггер, ніггер, ніггер, о так
Коли я приходив, вони колись виступали
Я тримаю місто на моїх плечах, без згинання
Я лише старію, мені немає спокою
Це не не випробування для мені, я витримав найкращі результати
Роби що хочу, а потім передаю своєму брату
Зараз над усім стоїть банда HBK
Навіть коли я виїжджаю сам, тепер вони знають мою банду
Довелося розгойдати власне лайно, довелося послабити Bape
Б’юся об заклад, що мама все ще на гірці, як на ігровому майданчику
Я пролітаю 8 миль, мені жарко, як Кейптаун
Cartier, Versace і Hilton тепер стануть моїми оправами
Пограйте в стерви, коштуйте трохи, я не зміню бачення
Спочивай з миром до кожного удару, який я залишаю, спати з рибами
Я все ще керую True Religion, тому що я вірний своїй релігії
Мав божевільне передчуття, вони лінуються, я продовжую вигравати
Інколи буває важко пояснити собі
Ці нігери лежать самі
Я в зоні, наче прийшов сам
Ще один день, ще один долар, так
Ще один день, ще один долар
Ще один день, ще один долар
І я йду о, поспіху
У них є мотики
Іди за мною, і я приведу тебе до мети, як я Waze
Я був затінений впродовж днів
Вони перемикаються, махають рукою
Я перевірив чек, у сейфі закінчилося місця
Я буду літати як космічний простір
Я куплю всі J
У мене була клієнтура протягом кількох днів
Ця гра — наука
6 Speed, це грива Сюзі
Це перевірка для будь-якого імені
Якби я відмовився завтра, це лайно не зникло б
Я найкращий, хто коли-небудь робив це, ви можете побачити це на мому обличчі
Страхи висять на моєму обличчі, бо це джунглі в бухті
Покладіть ці гроші в землю, побудуйте тунель до торта
Намагаюся висвітлити свої думки, це все одно, що пливти в озеро
Усі ці люди намагаються запитати мене про гроші, які я заробляю
Увесь ризик, який я беру на себе, геть з мене
Я не можна замінити, це лайно з часів MySpace
Я не можу допомогти, що я чудовий, до біса, хто ще на мому дорозі
Інколи буває важко пояснити собі
Ці нігери лежать самі
Я в зоні, наче прийшов сам
Ще один день, ще один долар, так
Ще один день, ще один долар
Ще один день, ще один долар